Quando posso te ver? 어느 날 널 볼 수 있는지 Por que está tão ocupado? 하필 또 왜 이리 바쁜지 (Mais, mais, mais) (더 더 더 더) Eu espero que hoje 오늘은 빠르게 Passe bem rápido, querido 지나갔으면 해 baby Quando poderemos 사람들 시선 속에 Ter o nosso 어느 날 너와 나 둘의 Tempo secreto 비밀스러운 시간을 Entre todas essas pessoas? 가질 수 있을지
Mais, mais, mais, chegue mais perto 더 더 더 이리로 가까이 Mais, mais, mais, um pouco mais 더 더 더 조금 더 Chegue mais perto, amor 가까이 다가와 baby Mais, mais, mais, um pouco mais 더 더 더 조금 더 Chegue mais perto e me abrace forte 다가와 어서 날 꽉 안아줘
Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 지금은 너와 나 우리 둘뿐 Apenas se lembre de uma coisa 단지 하나만 기억해줘 Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 여기서 영원히 우리 둘뿐 Faça de nós o nosso próprio segredinho 둘만의 비밀을 만들어줘
É o mesmo sentimento todos os dias 우리 매일이 같은 느낌 Me deixe abrir seus 내가 내일은 네 옆에서 Olhos pra você amanhã 눈 뜨게 해줘 내가 널 Então poderei te conhecer melhor 더 알 수 있게 말이야 Eu quero ir para um lugar 너와 같이 평온한 세계에 Pacífico com você 가고 싶단 말이야 Eu quero dormir com você 너랑 같이 자고 싶어 Faça um segredo comigo 나와 비밀을 만들어 줘
Não vamos acordar de manhã cedo 우선 아침 일직이 이렇나지 말자 Eu vou fazer o café da manhã pra você 아침에 요리는 내가 할게 Vamos comer e tomar banho 먹고 싶어하자 Se você quer fazer algo, me diga 하고 싶은 게 있으면 말해 Faça isso comigo 나랑 같이 하자 Se eu estiver do seu lado 너와 함께 있으면 그게 Seja lá o que for, eu estarei feliz 뭐든 다 좋을 것만 같아
Mais, mais, mais, chegue mais perto 더 더 더 이리로 가까이 Mais, mais, mais, um pouco mais 더 더 더 조금 더 Chegue mais perto, amor 가까이 다가와 baby Mais, mais, mais, um pouco mais 더 더 더 조금 더 다가와 Chegue mais perto e me abrace forte 어서 날 꽉 안아줘
Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 지금은 너와 나 우리 둘뿐 Apenas se lembre de uma coisa 단지 하나만 기억해줘 Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 여기서 너와 나 우리 둘뿐 Faça de nós o nosso próprio segredinho 둘만의 비밀을 만들어줘
A lua e as estrelas brilham sobre nós 저 달과 별들도 우릴 비추고 Nós trocamos olhares, nos damos as mãos, em direção a seu sonho 눈을 맞추고 손잡고 네 꿈속으로
Mais, mais, mais 더 더 더 Mais, mais, mais 더 더 더 Mais, mais, mais 더 더 더
Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 지금은 너와 나 우리 둘뿐 Apenas se lembre de uma coisa 단지 하나만 기억해줘 Quando estou com você, eu estou em paz 나는 너랑 있으면 평화되 Quando estou te abraçando, eu me sinto sonhadora 너를 안고서면 몽롱해져 Agora, é somente você e eu 여기서 너와 나 우리 둘뿐 Faça de nós o nosso próprio segredinho 둘만의 비밀을 만들어줘
Faça de nós o nosso próprio segredinho 비밀을 만들어줘