Nas planícies do deserto On the plains of the desert Um pranto era ouvido A murmured cry was heard Dos ecos da música do vento From the echoes of a wind song Cantando uma palavra Singing of a word
A palavra da terra invadida The word of the land begotten É muito raramente ensinado Is very seldom taught Para as tribos do deserto To natives of the desert O que as tribos do passado aprenderam Which tribes of old have sought
Em rumo ao céu o Sol brilha Way up in the sky the sun is burning bright Todos os nativos gritando, gritando por liberdade All the natives screaming, screaming to be free Os ensinamentos de uma vida perdida e morte negra The teachings of a wasted life and a darker death O Sol brilhante está se tornando escuro e cai do céu The burning sun is turning black falling from the sky
Ponte Bridge
E assim a Lua se despede As the moon fades away E o Sol fica negro And the sun turns black Os amaldiçoados caem do céu The darkest fall from the sky Preparados pra atacar Prepared for their attack No amanhecer In the dawning hour A maldição e destruição começam The doom and destruction begins Dentro das mentes dos nativos Inside the natives minds Isso tudo parece que nunca acabará It seems it never ends Uma vez que o Sol apagar At once the sun turns back E a batalha parar And the battle stops Todos estarão em grave perigo Everyone's in grave danger Exceto os mortos Except for those of the dead Pelo o único que irá nos iludir For the one who shall deceive us É o único Is the one...
No dia da noite as coisas estavam bem On the day of the night things were always well Mas na noite da luz tudo que era da noite destruiu-se But on the night of the light all night things fell Atirados no fosso você escuta os nativos gritarem Thrown into the pit you hear the natives scream A lenda vive nos olhos do Deus Sol The legend lives on in the Sun God's eye