Deixe-me usar seu casaco Let me wear your overcoat Meus ossos estão super frios e tal My bones are super chill and all Os pôneis foram para casa The ponies have gone home Andando por Manhattan Walking through Manhattan Com a dor do sorriso da noite passada With the ache from last night's smile Ainda atenciosa por onde piso Still smarting up from my toes
Aqui vamos nós Here we go Dançando por conta própria Dancing on our own Dentro desta casa que temos Inside this house that we have Nunca soube Never known Nunca soube Never known Aqui vamos nós Here we go Sozinhos Going in alone Rumo à escuridão e maravilhoso desconhecido Into the dark and wonderful unknown Vamos Let us go Vamos Let us go
Nós fazemos pão aos domingos We make bread on sundays E os pequenos estão escalando as paredes And the little ones are climbing up the walls As paredes Up the walls
Nada dura para sempre, mas Nothing last forever but O som do amor me surpreende The sound of love astounds me Cada vez que me chama Every time that it calls Aqui vamos nós Here we go Dançando por conta própria Dancing on our own Dentro desta casa que temos Inside this house that we have Nunca soube Never known Nunca soube Never known Aqui vamos nós Here we go Indo sozinho Going in alone Rumo à escuridão e maravilhoso desconhecido Into the dark and wonderful unknown Vamos Let us go Vamos Let us go
Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way
Tem o relógio de pulso de seu pai Got your father's wristwatch on Aquele que sua mãe deu a ele The one your mother gave him Quando eles achavam que o mundo não acabaria When they thought the world won't end
Nós estaremos lá um dia We will be there one day Com um sorriso With a smile E nada mais para dizer adeus And nothing more to say goodbye Para um amigo To a friend
Aqui vamos nós Here we go Dançando por conta própria Dancing on our own Dentro dessa casa que temos Inside this house that we have Nunca soube Never known Nunca soube Never known Aqui vamos nós Here we go Sozinhos Going in alone Rumo à escuridão e maravilhoso desconhecido Into the dark and wonderful unknown Vamos Let us go Vamos Let us go
Aqui vamos nós Here we go Dançando por conta própria Dancing on our own Dentro dessa casa que temos Inside this house that we have Nunca soube Never known Nunca soube Never known Aqui vamos nós Here we go Sozinhos Going in alone Rumo à escuridão e maravilhoso desconhecido Into the dark and wonderful unknown Vamos Let us go Vamos Let us go
Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me Da melhor maneira In the best way Você vai ser a minha morte You'll be the death of me