Estou em busca da felicidade I'm in the pursuit of happiness Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it Mas as horas estão ficando mais longas But the hours are getting longer Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it Moleza levar nas costas, eu vou das nove às dez Easy on my back, I'm going nine to ten Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it Mas o sentimento está ficando mais forte But the feeling's getting stronger Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it
Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Escorregando da sua mão para o chão Slipping outta your hand into the dirt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Todo dançarino se machuca um pouco Every dancer gets a little hurt
Eu estou em busca da felicidade I'm in the pursuit of happiness Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it A cada hora, estou ficando mais forte Every hour, I'm getting stronger Eu chego lá, eu chego lá I'm gonna get it, I'm gonna get it Moleza levar nas costas, indo das nove às dez Easy, on my back, going nine to ten Eu vou conseguir, eu vou conseguir I'm gonna get it, I'm gonna get it Você sabe, eu quase consigo provar isso You know I can almost taste it Derretendo na ponta dos dedos Melting on my fingertips
Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Escorregando da sua mão para o chão Slipping outta your hand into the dirt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Todo dançarino se machuca um pouco Every dancer gets a little hurt Isso dói It hurts
Está aqui para se machucar Here's to getting hurt Para ir ao chão To being down in the dirt Não pode desisir Can't give in Dar um fim de novo e de novo e de novo The end again and again and again
Porque isso é simples como um sundae de sorvete 'Cause it's easy as an ice cream sundae Escorregando da sua mão para o chão Slipping outta your hand into the dirt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Todo dançarino se machuca um pouco Every dancer gets a little hurt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Escorregando da sua mão para a chão Slipping outta your hand into the dirt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Todo dançarino se machuca um pouco Every dancer gets a little hurt Simples como um sundae de sorvete Easy as an ice cream sundae Oh, simples como um sundae de sorvete Oh, easy as an ice cream sundae