Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell
Quando o sol se põe When the sun goes down
A escuridão cai The darkness falls Não há ninguém à vista There's no one in sight Da minha janela From my window Essas ruas da cidade These city streets Estão se escondendo da luz Are hiding from light Não há para onde ir There's nowhere to go
Estamos no limite We're on the edge De sentir o desespero Of feeling the despair Eu ouço uma voz I hear a voice De além da atmosfera From beyond the atmosphere Será que o verdadeiro desconhecido Will the true unknown Nos deixará sozinhos? Leave us so alone
Quando o sol se põe When the sun goes down Você vai ouvir o choro Will you hear the cry Ou vai apenas continuar andando Or just walk on by E sair sem fazer som And leave without a sound Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell Quando o sol se põe When the sun goes down
Aqueles sem medo Those unafraid Irão fazer a fuga Will make the escape Para lugares mais seguros To safer places Mas onde está frio But where it's cold Eles congelam e esperam They freeze and they wait Para você salvá-los For you to save them
Estamos no limite We're on the edge De sentir o desespero Of feeling the despair Eu ouço uma voz I hear a voice De além da atmosfera From beyond the atmosphere Será que o verdadeiro desconhecido Will the true unknown Nos deixará sozinhos? Leave us so alone
Quando o sol se põe When the sun goes down Você vai ouvir o choro Will you hear the cry Ou vai apenas continuar andando Or just walk on by E sair sem fazer som And leave without a sound Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell Quando o sol se põe When the sun goes down
Eu quero queimar I wanna burn Queimar uma vela que você pode ver Burn a candle you can see O tipo de chama The kinda flame Eu preciso que você acredite I need you to believe Que as criaturas da That the creatures of Noite nunca irão embora The night will never leave
Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell Quando o sol se põe When the sun goes down
Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell Quando o sol se põe When the sun goes down
Quando o sol se põe When the sun goes down Diga-me se vamos viver para contar Tell me, will we live to tell O mistério da meia-noite e seu feitiço The mystery of midnight and it's spell Quando o sol se põe When the sun goes down