Você lembra de mim de um tempo melhor You remember me from a better time Paixão um com o outro poderia resumir Infatuation with each other could summarize Tudo isto está vinculado ao amor All this is tied to the love O amor que você presumiu que nunca morreria The love you had assumed would never die Não consigo lembrar o que eu tinha dito I can't remember what I had said Algo parecido com um relacionamento Something reminiscent of a relationship Foi mais fácil faltar com a verdade It was easier to lack the truth Do que dizer-lhe como eu me sinto Than tell you how I feel
Mas eu vou cercar seu coração de mentiras But I will surround your heart with lies E é um fardo pesado para mim, amor And it's a heavy burden on me, baby Um fardo pesado que eu nunca senti antes A heavy burden I have never felt before
Fique comigo Stay with me
Eu lembro de você de um tempo melhor I remember you from a better time Conversas cheias de mentiras Conversation saturated with telling lies Tudo isso remonta ao amor All this comes back to the love O amor que declarei com olhos honestos e puros The love I spoke with honest and pure eyes Agora eu lembro o que havia feito Now I remember what I had done Algo significativo para te agarrar e me apaixonar Something meaningful to get you and fall in love Foi mais fácil te dizer It was easier to tell you Tudo o que você quer ouvir Everything you want to hear
Mas eu vou cercar seu coração de mentiras But I will surround your heart with lies E é um fardo pesado para mim, amor And it's a heavy burden on me, baby Um fardo pesado que eu nunca senti antes A heavy burden I have never felt before
Sente-se, relaxe-se, recupere-se Sit back, relax, recover Uma bela hora para lhe mencionar A fine time for me to mention you Deite-se, arrependa-se e pergunte-se Get down, regret and wonder Quem realmente lhe diz a verdade Who really ever tells the truth Sente-se, relaxe-se, recupere-se Sit back, relax, recover Uma bela hora para eu te esquecer A fine time for me forgetting you Deite-se, arrependa-se e pergunte-se Get down, regret and wonder Quem realmente lhe diz a verdade Who really ever tells the truth
Eu vou cercar seu coração de mentiras I will surround your heart with lies E é um fardo pesado para mim, amor And it's a heavy burden on me, baby Um fardo pesado que eu nunca A heavy burden I have never Um fardo pesado para mim, amor A heavy burden on me, baby Um fardo pesado que sempre ficará comigo A heavy burden that will always stay with me Que sempre ficará comigo That will always stay with me Até o fim Until the end
Até o fim, até o fim, até o fim Until the end, until the end, until the end