Como eu me How did I Encontrei em uma poça de Find myself in a puddle of Suor e lágrimas Sweat and tears Cercado pelos meus medos Surrounded by my fears Em uma loja de esquina At a corner store No desconhecido In the unknown Pra onde você foi Where did you go Última vez que soube Last I know Você tinha medo de You were afraid of Abrir mão do seu sobrenome Giving up your last name Pra mim To me E tudo bem And that's fine Porque eu tô com medo do meu primeiro compromisso 'Cause I'm scared of my very first commitment Mas não percebo But I'm unaware O ato mesquinho cometido The petty act committed
Oh, você saiu linda Oh you went out looking lovely Com um vestido preto e um pouco de dinheiro In a black dress with some money Conheceu um cara com perfume de oleandro Met a man with oleander cologne Palavras de flerte e agora você tá na casa dele Flirty words and now you're at his home Querida, foi um erro Honey, it was a mistake Então por que parecia certo na sua sobriedade Then why was it right in your sober state Não tomou uma gota Didn't have a single drink E de alguma forma você achou, de alguma forma você achou And somehow you thought, somehow you thought Que ficaria bem e eu não estaria chorando You would be alright and I wouldn't be crying Bebendo sem parar às três da manhã Downing bottles at three in the morning
Oh, agora eu lembro, por que estou me lamentando Oh now I recall, why am I am mourning Oh, agora eu lembro, por que estou me lamentando Oh now I recall, why am I am mourning Você jogou tudo fora, eu te dei tudo You threw everything, I gave you anything Não pensei que você seria uma flertadora cínica I didn't think you'd be a cynical flirt Eu escolhi amar e fiquei machucado por dentro I chose to love and I got hurt Você parou de mandar mensagens pra mim You stopped texting Por cinco minutos e eu tô For five minutes and I'm Começando a ficar ansioso Starting to get antsy Sobre quem você tá afim About who you fancy Foi amor ou morte Was it love or death Ou será que ele transava gostoso Or was he good at sex Oh, essa palhaçada é tão Oh this dumb charade is so Complicada Complicated