O sol em silêncio destacando The silent sun highlighting A brisa beijou as folhas de outono The breeze-kissed autumn leaves Como moedas sem gravidade Like weightless coins De cobre e ouro Of copper and gold Me envolvem, me abatem That round me tumble down Alguns tocam minha pele, tão amável gentileza Some touch my skin, so gentle kind Enquanto caem através da luz While falling through the light Para encontrar no tempo, um lugar para estar To find in time, a place to lie E derreter no chão And melt into the ground
E aqui, em solo estrangeiro, eu estou And here on foreign soil I stand Tão longe de casa, é verdade So far from home it's true E banhado em caloroso abraço da natureza And bathed in nature's warm embrace Eu sonho em estar com você I dream of being with you
O vento cantando, uma canção sem palavras The singing wind, a wordless song Isso acalma a minha alma inquieta That soothes my restless soul Como penas sem gravidade Like weightless feathers Das tuas asas Of your wings Que me envolvem, cobrindo perto That round me covering close Embora a história têm espalhados longe Though history has scattered far Os corações que procuram a sua casa The hearts that seek their home E atraído para o seu amor perfeito And drawn towards your perfect love Para derreter no sol To melt into the sun
E aqui, em solo estrangeiro, eu estou And here on foreign soil I stand Assim, longe de casa, é verdade So far from home it's true E banhado em caloroso abraço da natureza And bathed in nature's warm embrace Eu sonho em estar com você I dream of being with you