Sua voz não vai rir Your voice will not laugh Nenhuma felicidade para implorar No happiness to plead Quem falará em meu nome? Who will speak on my behalf? Quem irá colher meu plantio? Who will harvest my yield?
É um veneno desistir It’s a poison to give up Não sou suficientemente suficiente I’m not sufficient enough Para afundar To sink in
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities
(Mais perto, mais perto, mais perto, mais perto) (Closer, closer, closer, closer)
Cegada por dotes Blinded my endowments E habilidades And abilities (Mais perto, mais perto, mais perto, mais perto) (Closer, closer, closer, closer) Não há nada como a imagem There’s nothing like the image Refletida de mim Reflected of me (Mais perto, mais perto, mais perto, mais perto)próximo) (Closer, closer, closer, closer)
Oh, nós a fitamos por horas Oh, we gaze at it for hours (Feche seus olhos) (Close your eyes) Este espetáculo nosso This spectacle of ours Nós o deixamos afundar We let it sink in
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities
Você fecha seus olhos You close your eyes Você fecha seus olhos You close your eyes Você passa a fronteira e flutua para a costa You pass the borderline and float to shore E depois de tudo And after all Nossa distância mostra Our distance shows Aproxime-se das chamas e a esperança permanece Come close to the flames and hope remains
Você fecha seus olhos You close your eyes Você fecha seus olhos You close your eyes Você passa a fronteira e flutua para a costa You pass the borderline and float to shore E depois de tudo And after all Nossa distância mostra Our distance shows Aproxime-se das chamas e a esperança permanece Come close to the flames and hope remains
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities
Chegue mais perto, meu amor Come closer, my love Vamos nos afogar em desgraça Let’s drown in misery Há um oceano de possibilidades There is an ocean of possibilities