Odiar Hate Eu não consigo me relacionar I can’t relate Para o gosto amargo que suas palavras criam To the bitter taste that your words create Estou tão envergonhado que o mundo fique em silêncio porque I'm so ashamed that the world just sits in silence ‘cause O anonimato pode nos libertar Anonymity can set us free Mas é atormentado pela sujeira da sociedade But it’s plagued by the dirt of society O tempo acabou, vamos levantar e revelar Time's up let us stand and reveal Eu quero ouvi-los engasgar, quero ouvi-los gritar I wanna hear them choke, I wanna hear them squeal
Você pode cair de joelhos, mas ninguém vai te libertar You can fall to your knees, but no one will set you free Recuse-se a acreditar que não há aviso Refuse to believe that there’s no warning Desculpas cairão em ouvidos surdos Apologies will fall on deaf ears Você cavou sua própria cova, agora deite-se You’ve dug your own grave, now lay Para todos verem For all to see
Nenhuma adoração pode salvá-los No worshiping can save them Falando em línguas, por tudo que fizeram Speaking in tongues, for all they have done Mas o destino não pode ser domesticado But fate cannot be tamed Em palavras há dor In words there is pain Mas as pedras sempre doerão mais But stones will always hurt the most Quando for tarde demais When it’s far too late
Vá, leve-me a este caminho Go, lead me unto this path Ajude-me a entender essas ideologias de doença e ira Help me understand these ideologies of sickness and wrath Você carregará seu próprio caixão You’ll carry your own casket Cheio da sujeira de suas escolhas nesta vida Filled with the dirt of your choices in this life Enterrado sob as cinzas está o sangue que você compartilha com o meu Buried under ashes is the blood you share with mine Levante-se, do sal das mentiras Rise, from the salt of lies Ninguém fica triste quando o silêncio ajuda no alívio, porque Nobody grieves when the silence AIDS relief ‘cause Luz lança luz sobre o delito Light sheds on the misdemeanor Olhos atormentados que não conseguem encontrar Plagued eyes which fail to find Orelhas costuradas e ignorância feliz Stitched ears and blissful ignorance Não há sombras para eles se esconderem No shadows left for them to hide
Nenhuma adoração pode salvá-los No worshiping can save them Falando em línguas, por tudo que fizeram Speaking in tongues, for all they have done Mas o destino não pode ser domesticado But fate cannot be tamed Em palavras há dor In words there is pain Mas as pedras sempre doerão mais But stones will always hurt the most Quando for tarde demais When it’s far too late
Eu não vou ficar em um exército de homens I won’t stand in an army of men Que acreditam que a cor da pele os muda That believe that the colour of skin changes them Deixe-os queimar, deixe-os queimar Let them burn, let them burn Deixe o fogo subir alto Let the fire rise up high Deixe as chamas exalarem a fumaça dos caídos esta noite Let the flames breathe out smoke of the fallen ones tonight
Aterrorizado, não há mais luz para aqueles que caíram Terrified, no more light for the ones who’ve fallen down Colha as almas daqueles que se recusam a aprender Reap the souls of the ones who refuse to learn Enterre-os Bury them down No chão Into the ground No chão Into the ground No chão Into the ground