E olhando para a escuridão 闇の中 見つめてる E estendendo o braço 手を伸ばし... 掴み取れ 君求めるもの
Segure forte e busque o que quer encontrar また誰かが平気な顔をして Portanto em um sonho alguém que tem um rosto calmo está a sorrir 夢だと笑っても
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raider Agito Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト O que há dentro de você,deve mudar pra melhor 君のままで変わればいい Here we go,Count Zero Kamen Rider Agito Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト Agora que não está mais aqui,siga em frente 今君がいないと... Get on!
Este é um novo orgulho que surgiu 新しい誇りには Este é um sentimento de dor que parece te envolver 新しい... 痛みさえ共なうだろう
Ninguém pode desistir その誰もが諦めそうな De superar os obstáculos 何かに立ち上がる
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raider Agito Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト Você só consegue ver isso em você? 見てるだけの君でいいかい Here we go,Count Zero Kamen Rider Agito Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト Agora não está mais aqui,siga em frente 今君がいないと... Get on!
Ready to Go, Count ZERO Kamen Raider Agito Ready to Go, Count ZERO 仮面ライダーアギト O que há dentro de você,deve mudar pra melhor 君のままで変わればいい Here we go,Count Zero Kamen Rider Agito Here we go, Count ZERO 仮面ライダーアギト Agora que não está mais aqui, siga em frente 今君がいないと... Get on!