Eu abro meus olhos pela manhã entre meus lençóis brancos Abro los ojos en la mañana entre mis sábanas blancas Com meu travesseiro molhado eu quero você Con mi almohada mojada y tengo ganas de ti Um sapinho me ensinou que o que você fez não foi ruim Una ranita me enseñó que no era malo lo que hicieras Mas o que você deixou ir Sino lo que dejas ir Esta manhã decidi ser feliz Esta misma mañana me he decidido a ser feliz Aguentei muitas vezes mas agora já me perdi Me aguanté muchas veces pero ahora si ya me perdí
Você deve cuidar de seus lábios rosados Debes de cuidar tus labios rosas Que hoje eles vão se beijar se você me provocar Que hoy van a besar si me provocas Você deve cuidar de seus lábios rosados Debes de cuidar tus labios rosas E eu vou beijar seu doce lábio Que hoy van a besar
Se você me provocar eu vou beijar seus olhos Si me provocas te voy a besar los ojos Vou te provocar Te voy a tomar del pelo Vou te fazer chorar com um beijo hoje Te voy a hacer llorar de un beso hoy Você vai segurar minha mão com força Tomarás fuerte mi mano E eu vou beijar seu doce lábio Y te voy a besar a labio dulce
Já bebi tanto cansei de dançar ao seu lado Ya tomé tanto estoy cansado de bailar a tu lado Um pouco apaixonado por estar com você Un poquito enamorado por estar junto a ti E nesta noite de lábios de olhos fechados Y en esta noche de labios con los ojos cerrados E as pessoas que passam e você se aproxima de mim Y la gente pasando y tú te acercas a mí E sem pensar duas vezes seu coração se aproxima de mim Y sin pensar dos veces tu corazón se acerca a mí A música está tão alta que me aproximo para ouvir La música es tan fuerte que yo me acerco para oír
Você deve cuidar de seus lábios rosados Debes de cuidar tus labios rosas Que hoje eles vão se beijar se você me provocar Que hoy van a besar si me provocas Você deve cuidar de seus lábios rosados Debes de cuidar tus labios rosas Que hoje eles vão se beijar Que hoy van a besar
Se você me provocar eu vou beijar seus olhos Si me provocas te voy a besar los ojos Vou te provocar Te voy a tomar del pelo Vou te fazer chorar com um beijo Te voy a hacer llorar de un beso Você vai segurar minha mão com força Tomarás fuerte mi mano Eu vou te beijar Y te voy a besar
E a noite nos dará Y la noche se nos irá dando E no final eu sento na calçada vou tropeçar Y al final me siento en la banqueta voy a tropezar Não sei se são seus beijos ou eu bebi demais No sé si son tus besos o bebí de más O coração não sabe, mas tenho que verificar No sabe el corazón pero yo he de comprobarlo Se seus beijos me embriagam Si tus besos me ponen borracho
E eu vou beijar seus olhos Y te voy a besar los ojos Vou te provocar Te voy a tomar del pelo Vou te fazer chorar com um beijo Te voy a hacer llorar de un beso Você vai segurar minha mão com força Tomarás fuerte mi mano Se você me provocar eu vou beijar seus olhos Si me provocas te voy a besar los ojos Vou te provocar Te voy a tomar del pelo Vou te fazer chorar com um beijo Te voy a hacer llorar de un beso Você vai segurar minha mão com força Tomarás fuerte mi mano E eu vou beijar seu doce lábio Y te voy a besar a labio dulce