Você sabe do que eu gosto? Você vê tudo sobre mim You know what I like? 私の全て見て Você acha que me entende, né? わかってるつもりでしょ? Eu digo não, não, não, não I say no, no, no, no Todos querem ver logo みんなみたいにタイパ Uma importante resposta 重視の答え Não tenho interesse em recebê-la もらっても興味ないの Ah, não, não, não, não, não Oh, no, no, no, no, no
Sempre recomendando ずっと recommend Seguir, seguir, seguir Follow, follow, follow Não é o suficiente? だと足んなくない? O amor que me satisfaz I を満たす 愛 De relance 目移りより Me deixe olhar de forma profunda Let me look inside Tendências instantâneas インスタントなトレンド Não sei, não sei, não sei Don't know, don't know, don't know No momento em que as descartei 捨てた瞬間 Eu entendo meu estilo 分かる my style
Ah, o diamante em meu peito Oh, 胸の中のダイヤ Nada brilha mais do que ele, ah より光るものなんてないや, oh Quebrando regras Breaking rules Seja único, o que eu gosto Be unique, 好きなもの Eu encontrarei sozinha 自分で見つけるわ Me deixe ir Let me go Ir (ir), ir (ir) Go (go), go (go)
Sim, seguirei meu ritmo Yeah, I'll go with my rhythm Digo não ao algoritmo Say no to algorithm O meu próprio jeito de curtir transborda em mim (ninguém pode imitar o meu ritmo) 溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat) Se eu gosto, jogo a lógica fora 好きだったら logic E sigo meu ritmo (veja) 捨てて乗る rhythm (look) As boas vibrações não param アガる vibes on loop Eu tenho o meu a-algo I got my a-algo Algo-ritmo Algo-rhythm
Esquecendo as regras e sendo livre 決まりなんて忘れて breaking free Seguindo o que sinto, do jeito que eu quero 感じた方向 思いのままに Sem pensar muito No brainer (Ei) avançando (Hey) 進めば (Ei) no meu próprio ritmo (Hey) 自分なりの pocket Encontrando e seguindo 見つけて go with it Isso é o mais confortável e fácil それが一番 comfy and easy Vou encontrar o que é melhor para mim I'll find what is best for me
Sentindo diferente Hitting different Certo, certo, certo Alright, alright, alright O meu incomum ありがちじゃない Eu quero dominá-lo I 極めたい Imitar os outros é perda de tempo 誰かの真似じゃ waste of my time Adeus, estresse サヨナラ stress Ah, meu, ah, meu, ah, meu Oh, my, oh, my, oh, my Vamos dizer olá ao que gostamos 好きなものに let's say hello
Ah, o fogo no meu peito Oh, 胸の中のfire Nada é mais forte do que ele, ah よりアツいものなんてないや, oh Mesmo que eu me atrapalhe, continuo seguindo 手探りでも 進んでく road Mesmo sem ter um mapa 地図のないとこだって Eu vou (vou), vou (vou), vou Go (go), go (go), go
Sim, seguirei meu ritmo Yeah, I'll go with my rhythm Digo não ao algoritmo Say no to algorithm O meu próprio jeito de curtir transborda em mim (ninguém pode imitar o meu ritmo) 溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat) Se eu gosto, jogo a lógica fora 好きだったら logic E sigo meu ritmo 捨てて乗る rhythm As boas vibrações não param アガる vibes on loop Eu tenho o meu a-algo I got my a-algo Algo-ritmo Algo-rhythm
Vou seguir meu caminho I'ma go my way
Sim, seguirei meu ritmo Yeah, I'll go with my rhythm Digo não ao algoritmo Say no to algorithm O meu próprio jeito de curtir transborda em mim (ninguém pode imitar o meu ritmo) 溢れ出す groove from me (誰も真似れない my beat) Se eu gosto, jogo a lógica fora 好きだったら logic E sigo meu ritmo 捨てて乗る rhythm As boas vibrações não param アガる vibes on loop Eu tenho o meu a-algo I got my a-algo Algo-ritmo Algo-rhythm