Yo! Eu não estou aqui pelo dinheiro, eu não estou aqui pela fama Yo! I ain't here for the money, I ain't here for the fame Embora isso possa ser bom para conquistar um avião a jato Though it might be nice to own a jet-plane Eu vou fazer tudo para você, venha você vai ver que é verdade I'ma do it all for you, come along you'll see it's true Mas a estrada é muito frio, você pode precisar de um suéter também But the road is pretty cold, you might need a sweater too
Eu vou colocá-lo direito em você,criança da Califórnia I'ma put it right on ya, kid from California Tentando fazer na vida,o que na escola nunca te ensinaram Tryna make it in life, school that never taught ya Meus próprios sonhos,eu venho trabalhando a partir de casa Dreams of my own, I've been working from home Eu mesmo posso fazer isso, mas às vezes fica frio, tipo I can do it on my own, but sometimes it gets cold- like
Porque está frio lá fora e eu não sei por que Cause it's cold outside and I don't know why Estou apenas vivendo minha vida I'm just living my life Nada do que parece, tenho o bolso cheio de sonhos Nothing what it seems, I've got a pocket full of dreams Em um mundo prestes a congelar, então aproveitarei a brisa quente In a world about to freeze so I'll enjoy the warm breeze Estou apenas vivendo minha vida I'm just living my life
Não há nada que eu queira mais, nada mais que eu queira ver There's nothing I want more, nothing else I want to see Pegue um microfone, entre no palco e mate-o na cena Grab a mic, get in the stage and kill it on the scene Perseverando pela minha equipe, para que possam adquirir creme Persevering for my team, so they can acquire cream Descubra o que realmente significa o trabalho compensa Find out what the works pays off really mean Vivendo a vida como um sonho, meus colegas não acreditariam Living life to a dream, my peers wouldn't believe Mas estou ficando sem fôlego e esqueci como respirar But I'm running out of breath and I forgot how to breathe Viver a vida por um sonho, meus colegas não acreditariam It's been colder than ever, nothing like I remember Como se a primavera fosse inverno e todos os dias fossem como dezembro Like spring is the winter and everyday is like December
Então, traga seus casacos, traga seus suéteres So, bring out your coats, bring out your sweaters Não há como dizer quando esse tempo vai melhorar There's no telling when this weather is gonna get better Porque, eu me lembro dos momentos em que fui considerado uma piada Cause, I remember the moments when I was thought as a joke Agora eles me dão apertos de mão, dizendo que era uma piada Now they giving me handshakes, saying it was a joke Mas não estou brincando, estou tentando te dar uma esperança But I ain't joking around, I'm trying to give you a hope Mas você poderia fazer isso se quisesse, cara, você dirige seu próprio caminho But you could do it if you wanted, man you drive your own road Sim, um caderno cheio de raps no final de cada aula Yeah, a notebook full of raps by the end of every class Sim, é a minha fórmula para a vida, não a fórmula para a matemática Yeah, it's my formula for life, not the formula to math- like
Está muito frio para você aqui e agora It's too cold for you here and now Então deixe-me segurar suas duas mãos nos buracos do meu suéter So let me hold both your hands in the holes of my sweater Porque está frio lá fora e eu não sei por que Cause it's cold outside and I don't know why Estou apenas vivendo minha vida I'm just living my life Nada do que parece, tenho o bolso cheio de sonhos Nothing what it seems, I've got a pocket full of dreams Em um mundo prestes a congelar, então aproveitarei a brisa quente In a world about to freeze so I'll enjoy the warm breeze Estou apenas vivendo minha vida I'm just living my life