Por que você está assim? Sorrindo levemente 왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어 Me deixando desorientada, sem conseguir me recompor 어질어질 정신도 못 차리게 É óbvio que não vou entender, você não dá nenhuma brecha para que eu compreenda 분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어 Acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo I think I'll fall in love with you, O-T-T
Não tenho tempo para pensar, nem um minuto, nem um segundo (rápido) I got no time to think, 일분 일초도 (hurry) Eu gosto do que gosto, seguindo os meus sentimentos (querida) I like what I like, 내 느낌 그대로 (honey) Não tenho tempo para pensar, eu gosto do que gosto I got no time to think, I like what I like Acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo (ei) I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
Parece meio exagerado 과한 듯 해 Mesmo assim, parece que não importa 그렇다 해도 상관 없는듯 해 O que posso fazer? Você é incrível demais 나 어떡해 너는 way too good Você entende meus sentimentos? 넌 내 맘 알까? O que eu estou sentindo? 내 맘은 뭘까? Vou apenas seguir meu coração, coração, sim I'll just follow my heart, heart, yeah
O que é esse sentimento? É como se 이 기분 뭘까 마치 Eu estivesse sem fôlego, tão exausta 숨 가빠, so exhausted Eu não consigo mais aguentar 더는 나 못 참겠어 Me ajude, ajude, ajude agora Help, help, help me now
Por que você está assim? Sorrindo levemente 왜 그럴까? 넌 또 배시시 웃어 Me deixando desorientada, sem conseguir me recompor 어질어질 정신도 못 차리게 É óbvio que não vou entender, você não dá nenhuma brecha para que eu compreenda 분명 모를 거야 넌 헤아릴 틈도 없어 Acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo Mm, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Não tenho tempo para pensar, nem um minuto, nem um segundo (rápido) I got no time to think, 일분 일초도 (hurry) Eu gosto do que gosto, seguindo os meus sentimentos (querida) I like what I like, 내 느낌 그대로 (honey) Não tenho tempo para pensar, eu gosto do que gosto I got no time to think, I like what I like Acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo (ei) I think I'll fall in love with you, O-T-T (hey)
Não existe moderação quando o assunto é você 너한텐 적당히가 안되더라 난 Na sua frente, ultrapasso a linha facilmente (ah) 니 앞에서면 선을 훌쩍 넘어가버려 다 (oh) Podem tentar me impedir (sim), mas isso não tem como acontecer (uh-huh) 날 말려봐 누가 (yeah), 어쩜 이럴 수가 (uh-huh) Fico sem fôlego, exausta 숨 가빠, exhausted
Eu não consigo mais aguentar 더는 나 못 참겠어 Me ajude, ajude, ajude agora Help, help, help me now
Por que você está assim? Você está sorrindo de novo enquanto olha para mim 왜 이럴까? 넌 또 날 보며 웃어 Em um piscar de olhos, eu me encho com suas cores 순식간에 너로 나를 물들여 O que eu devo fazer? Me diga, você também gosta de mim, né? 나를 어쩌면 좋지? 말해줘 너도 좋지? Sim, acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo Yeah, I think I'll fall in love with you, O-T-T
Mesmo que pareça transbordar, não vou te deixar fingir (ensolarado) 넘치는 듯 해도 체하진 않게 (sunny) Mesmo que pareça demais, não vou deixar ficar escondido (amor) 지나친 듯해도 진하진 않게 (sweetie) Mesmo que pareça transbordar, mesmo que pareça demais 넘치는 듯 해도 지나친 듯 해도 Acho que vou me apaixonar por você, acima de tudo I think I'll fall in love with you, O-T-T