Eu já lhe disse,você é meu rio Have I told you, you are my river Que nunca pára para descansar That never stops for rest Eu já lhe agradeci por me deixar sair de você Have I thanked you for letting me come out of you E me dar todo o seu melhor. And giving me all of your best
Eu já lhe agradeci, por ter nossa família Have I thanked yo for having our family Sem eles eu não estaria aqui Without them I woud'nt be here Eu já lhe disse, não importa o quão distante eu talvez vá Have I told you no matter how far I may go Tudo seu sempre esta próximo. All of you always are near
Oh mãe,você me deu tudo Oh mother you've given everything to me Oh mãe, você nunca pediu por nada Oh mother you've never asked for anything Oh mão, me desculpa por todas as vezes em que te machuquei Oh mother I'm sorry for all those times I hurt you so Então,quando o tempo todo era eu mesmo, When all along it was really me Com medo de deixar ir, Sared of letting go Tanto medo de crescer. So afraid to grow
Eu já lhe disse, eu te amo para sempre Have I told you I'll love you forever Eu já lhe disse, eu te amo sempre Have I told you I'll love you always Eu já lhe disse, a diferença que você faz em minha vida Have I told you the difference you make in my life Você faz disso sua maneira única e especial. You make it your own special way
Oh mãe, você deu todo para mim Oh mother you've given everything to me Oh mãe, você nunca pediu por nada Oh mother you've never asked for anything Oh mãe ,você deu tudo para mim Oh mother you've given everything to me Eu já lhe disse,você nunca pediu por nada Have I told you, you never asked for anything Que eu te amo That I love you Eu já te disse hoje?. Have I told you today