O número que você ligou está desligado The number you have called is disconnected Ever-r-r Ever-r-r
Estou estressado há um tempo, preciso de um respiro agora I've been stressed out for a minute, I need a breather now No chão, sangrando, espere On the floor, fucking bleeding out, wait Que se dane isso, vou embora agora Like fuck that, I'm leaving now Empilhar meu dinheiro até o teto agora Stack my money to the ceiling now Minha mãe me disse que eu deveria ir buscar My momma told me I should go get it A menos que eu tenha um pequeno fetiche por estar quebrado Unless I got a little broke fetish Não ligo, eu não sei melhor Don't care, I don't know better Tem manchas de sangue no meu novo suéter Got bloodstains on my new sweater
Sim, não me importo com o que eles querem de mim Yeah, I don't care what they want from me Comprei um laptop, não um maldito diploma Got me a laptop, not a damn degree Não significa nada para mim It don't mean a fucking damn to me Entendo se você não é fã de mim I get it if you're not a fan of me Posso muito bem vender minha alma I might fucking sell my soul away Por tipo dez mil e um lugar For like ten bands and a place Diga a eles que sinto muito, tive que fazê-los esperar Tell 'em I'm sorry, had to make 'em wait Tive que dar uma maldita pausa I had to a take a motherfuckin' break Correndo sem nenhum descanso Running on like no damn rest Me dá um segundo para recuperar o fôlego Give me a second to catch my breath E eu estrago tudo quando tento dar o meu melhor And I fuck up when I try my best Buraco de bala direto no meu peito Bullet hole straight through my chest Diga o que eles quiserem Say what they want Deixe-os olhar quando eu andar Let them stare when I walk Deixe-os ouvir quando eu falar Let them listen when I talk Faça-os desejar que eu caia Have 'em wishing I would fall
Só para sermos claros, o A é de autenticidade, apenas sendo você mesmo Just so we're being straight and clear, the A is authenticity, just being yourself Um amigo meu descreveu como estar na sua própria verdade, o que eu acho uma maneira linda de dizer A friend of mine described it as standing in your own truth, which I think is a lovely way to put it
Estou estressado há um tempo, preciso de um respiro agora I've been stressed out for a minute, I need a breather now No chão, sangrando, espere On the floor, fucking bleeding out, wait Que se dane isso, vou embora agora Like fuck that, I'm leaving now Empilhar meu dinheiro até o teto agora Stack my money to the ceiling now Minha mãe me disse que eu deveria ir buscar My momma told me I should go get it A menos que eu tenha um pequeno fetiche por estar quebrado Unless I got a little broke fetish Não ligo, eu não sei melhor Don't care, I don't know better Tem manchas de sangue no meu novo suéter Got bloodstains on my new sweater
Oi Jades, eu te amo Hi Jades, I love you Correndo sem nenhum descanso Running on like no damn rest Me dá um segundo para recuperar o fôlego Give me a second to catch my breath E eu estrago tudo quando tento dar o meu melhor And I fuck up when I try my best Buraco de bala direto no meu peito Bullet hole straight through my chest Diga o que eles quiserem Say what they want Deixe-os olhar quando eu andar Let them stare when I walk Deixe-os ouvir quando eu falar Let them listen when I talk Faça-os desejar que eu caia Have 'em wishing I would fall E no final disso está nosso melhor amigo, claro, nosso velho amigo, o silêncio And at the end of that is our best friend, of course, is our old friend, silence Não há nada de errado com um pouco de silêncio There's nothing wrong with a bit of silence