Respira fundo, não olhe pra baixo, continue tentando Hold your breath, don't look down, keep trying Querida, tudo bem ficar com medo, é assustador Darling, it's okay to be scared, it's frightening Às vezes parece que o mundo está querendo muito nos derrubar At times it just feels like the world is trying hard to knock us down Mas existe uma razão pela qual ainda estamos aqui quando não há mais ninguém por perto But there's a reason that we're still here when no one else is around
Como nós amadurecemos How we've grown Todos dia eu fico orgulhoso Every single day I'm proud Eu juro, eu não vou I swear, I won't Deixar nada nos parar agora Let anything stop us now
Eu não sou um soldado I'm not a soldier Mas vou lutar nos nossos dias mais sombrios But I'll fight through our darkest of days Suba nos meus ombros Get on my shoulders E eu vou carregar você por todo o caminho And I'll carry you all of the way Porque não há vida que valha a pena viver 'Cause there's no life worth living in Se você não está comigo nisso If you're not with me in it Eu não sou um soldado I'm not a soldier Mas você me faz querer ser corajoso But you make me wanna be brave Sim, você faz Yeah, you do
Nas profundezas do desespero, nós tropeçamos Through the depths of despair, we've stumbled E toda essa distância entre nós, nós desmoronamos And all that distance between us, we've crumbled Nós ignoramos todos os rumores e desaprovações invejosas We've ignored all of the rumours and jealous disapprovals E nós saímos do outro lado com uma coisa linda And we've come out the other side with something beautiful
Como nós amadurecemos Oh, how we've grown Todos dia eu fico orgulhoso Every single day I'm proud E agora eu sei que And now I know Não há nada que possa nos parar agora There's nothing that can stop us now
Eu não sou um soldado I'm not a soldier Mas vou lutar nos nossos dias mais sombrios But I'll fight through our darkest of days Suba nos meus ombros Get on my shoulders E eu vou carregar você por todo o caminho And I'll carry you all of the way Porque não há vida que valha a pena viver 'Cause there's no life worth living in Se você não está comigo nisso If you're not with me in it Eu não sou um soldado I'm not a soldier Mas você me faz querer ser corajoso But you make me wanna be brave Sim, você faz Yeah, you do
Só nós sabemos para onde vamos Only we know where we're going Todos os dias nós vamos continuar crescendo Every day we're gonna keep on growing Aprendendo com as lágrimas e os erros Learning from the tears and the mistakes Não somos perfeitos, mas nós amadurecemos tanto We're not perfect but we've come such a long way Se eu tiver você do meu lado As long as I got you by my side Eu sei o que eu quero fazer nessa vida I know what I wanna do in this life Um dia, quando nossos filhos se apaixonarem One day when our kids fall in love Podemos dizer que as probabilidades eram contra nós We can tell them that the odds were against us
Eu não sou um soldado I'm not a soldier Mas vou lutar nos nossos dias mais sombrios But I'll fight through our darkest of days Suba nos meus ombros Get on my shoulders E eu vou carregar você por todo o caminho And I'll carry you all of the way, woo-ooh Porque não há vida que valha a pena viver 'Cause there's no life worth living in Se você não está comigo nisso If you're not with me in it Eu não sou um soldado (soldado) I'm not a soldier (soldier) Mas você me faz querer ser corajoso But you make me wanna be brave Sim, você faz Yeah, you do
Sim, você faz, sim, você faz Yeah, you do, yeah, you do Mas você me faz querer ser corajoso But you make me wanna be brave Sim você faz Yeah, you do Ah sim, você faz Oh yeah, you do