Ela coloca em suas roupas de trabalho She puts on her work clothes Fishnets e meia-calça Fishnets and pantyhose Ela tem um apelido todo mundo sabe She’s got a nickname everybody knows No clube de cavalheiros At the gentleman’s club
Ela relógios à meia-noite She clocks in at midnight Mesmo que nunca se sente bem Even though it never feels right Ela faz o seu dinheiro de um dólar em um momento She makes her money one dollar at a time Sem a maquiagem ninguém sabe o seu nome Without the makeup nobody knows her name E ela usa a dor And she wears the pain
Lágrimas negras, rolando Black tears, rolling down A partir dos olhos de um anjo na cidade de um pecador From the eyes of an angel in a sinner’s town Ela revela, e alegria todos She reveals, and they all cheer Mas depois ela chora lágrimas negras But then she cries black tears
Ciúmes da inocência Jealous of the innocence Mas às vezes ela está convencida But sometimes she’s convinced O chefe ainda é um amigo que ela precisa The boss man is still a friend she needs
Mas ela tentou de tudo, sexo barato e cocaína But she’s tried everything, cheap sex and cocaine Qualquer coisa para esconder a dor por um tempo Anything to hide the pain for a little while O tipo errado de famoso nos olhos de sua mãe The wrong kind of famous in her momma’s eyes Você pode dizer que ela sabe que quando ela chora You can tell she knows it when she cries
Lágrimas negras, rolando Black tears, rolling down A partir dos olhos de um anjo na cidade de um pecador From the eyes of an angel in a sinner’s town Linhas brancas fora do espelho White lines off the mirror Só não vai esconder lágrimas negras Just won’t hide black tears
Ela tenta e se esforça para ficar longe She tries and tries so hard to get away Mas todo mundo está assistindo But everybody’s watching
Lágrimas negras, rolando Black tears, rolling down A partir dos olhos de um anjo na cidade de um pecador From the eyes of an angel in a sinner’s town Se toda a dor iria simplesmente desaparecer If all the pain would just disappear Ela ia deixar de chorar, sim ela ia deixar de chorar lágrimas negras She’d quit crying, yeah she’d quite crying black tears