Esses dias abro os olhos todas as noites 요즘은 매일 밤에 눈을 떠 Eu começo meus dias durante à noite oh este sou eu 전역에 하루를 시작해 난 오 Todos os dias estou confortável agora 그래 난 Mas por que não posso ver a manhã? Ah sim sim 지금은 일상이 매일 편한데 근데 왜 이렇게 난 아침을 보지 못 할까 아 yeah yeah
Fique bem, palavras que eu te disse 잘 있어 너에게 건넨 말 Você está bem? Eu queria te perguntar 잘 지내 너에게 묻고파
Eu era muito jovem naquela época 그때의 난 너무 어려웠지 Te ofereci rosas negras 너에게 바친 흑장미 Por favor, me perdoe, eu estava errado Oh please forgive me, I was wrong Eu sinto como se fosse enlouquecer por isso 그래 뭘 하던 미치겠어 Quando estou sentado na escada, ouço sua voz 계단에 앉을 때 너를 들을 때마다 Lembro de você todos os dias 나는 널 기억해 매일매일
Se ao menos eu puder voltar o tempo para quando estávamos apaixonados 다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면 Se eu pudesse te ver 너를 볼 수 있다면 Estou rezando todos os dias para poder voltar 매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고 Embora eu saiba que não posso 안 되는 걸 알면서
Assim, eu 이렇게 난 Todos os dias, como um tolo 매일매일매일 바보처럼 Todos os dias, até perder minha voz 매일매일매일 목숨이도록 Todos os dias eu chamo por você 매일매일매일 또 부르고 Todos os dias eu espero por você 매일매일매일 널 기다려
Você é o mar, eu estou pulando, eu não preciso ir para fora 넌 받아야 난 뛰어들어 못 해오 나도 돼 Eu vou morrer baby, por sua causa, eu fico sem fôlego I’m gonna die baby 너로 인해 이제 숨 가쁘게 돼 Quando estou sozinho (quando estou sozinho) sou como um dominó When I’m alone (when I’m alone) 난 도미노 같아 Eu tentei te tirar de novo, então chorei a noite toda 괜히 꺼내버려 해서 다시 온몸으로 오열했던 밤
Não esconda as lágrimas caindo 흐르는 눈물 가지지 마 Venha para os meus braços, está tudo bem 내 품에 안겨 괜찮아
Flores florescem e murcham, elas florescem novamente e as estações mudam 꽃이 피고 지고 다시 피고 계절이 바뀌어도 Mas o nosso amor vai durar para sempre 우리 사랑은 영원할 거라고 Eu prometo a você, até o dia em que nos encontrarmos novamente 하나만 약속할게 다시 만나는 그날까지 Nunca deixe nossos corações mudarem 이 마음 변하지 않기
Se ao menos eu puder voltar o tempo para quando estávamos apaixonados 다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면 Se eu pudesse te ver 너를 볼 수 있다면 Estou rezando todos os dias para poder voltar 매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고 Embora eu saiba que não posso 안 되는 걸 알면서
Assim, eu 이렇게 난 Todos os dias, como um tolo 매일매일매일 바보처럼 Todos os dias, até perder minha voz 매일매일매일 목숨이도록 Todos os dias eu chamo por você 매일매일매일 또 부르고 Todos os dias eu espero por você 매일매일매일 널 기다려
Se eu te encontrar novamente algum dia 언젠가 널 다시 만난다면 Eu quero te contar isso, em vez de estar separado yeah 말하고 싶어 꼭 하고 싶어 yeah Não podemos voltar a ser nós? 너와 나 아닌 우리로 돌아갈 수 있을까 Nós realmente poderemos voltar? 정말 돌아갈 수 있을까
Se ao menos eu puder voltar o tempo para quando estávamos apaixonados 다시 우리가 사랑할 때로 시간이 돌아간다면 Se eu pudesse te ver 너를 볼 수 있다면 Estou rezando todos os dias para poder voltar 매일매일 기도한다고 그때로 돌아가라고 Embora eu saiba que não posso 안 되는 걸 알면서
Assim, eu 이렇게 난 Todos os dias, como um tolo 매일매일매일 바보처럼 Todos os dias, até perder minha voz 매일매일매일 목숨이도록 Todos os dias eu chamo por você 매일매일매일 또 부르고 Todos os dias eu espero por você 매일매일매일 널 기다려