Quando você precisa de alguém When you need someone Quando tudo dá errado When it's all gone wrong Você verá que You'll see that Eu estarei sempre com você I will be there for you always Quando as luzes se apagarem When the lights go out E o mundo descansar And the world breaks E seu coração doer And your heart aches Eu estarei sempre com você I will be there for you always Todos os dias All of the days Sempre Always
I. I. Vire-se Turn around Você sente que tudo vai mudar You feel like it's all gonna change Esta escrito no seu rosto It's written on your face Mas querida não tenha medo But girl don't be afraid Vamos falar sobre nós Let's talk about us E as promessas que fizemos And the promises we made Como elas ainda significam as mesmas How they still mean the same As perguntas no seu coração podem estar apagadas The questions in your heart can be erased Você fala que não vou voltar pra casa You say I won't come home E que estou te deixando sozinha And that I'm leaving you alone Eu sei I know Mas você sempre estará comigo onde quer que eu for But you'll always be with me wherever I go Feche seus olhos, escute o que minha voz diz Close your eyes, hear what my voice says Tudo se resume ao fazer escolhas It all comes down to making choices
Refrão: Chorus: Quando você precisa de alguém When you need someone Quando tudo dá errado When it's all gone wrong Você verá que You'll see that Eu estarei sempre com você I will be there for you always Quando as luzes se apagarem When the lights go out E o mundo descansar And the world breaks E seu coração doer And your heart aches Eu estarei sempre com você I will be there for you always Todos os dias All of the days Sempre Always
II. II. Pode me ouvir agora? Can you hear me now? Você sabe o quanto você significa pra mim? Do you know how much you mean to me? Eu sou apenas uma batida de coração distante I'm just a heartbeat away Então querida não tenha medo So girl don't be afraid Você vê o tempo passar muito devagar You see time goes by so slowly Cada segundo do dia Every second of the day Eu estou tão sozinho I'm so lonely No meu coração você é a única In my heart you're the one and only E eu não posso esperar por você me abraçar And I can't wait for you to hold me Feche seus olhos, escute o que minha voz diz Close your eyes, hear what my voice says Tudo se resume ao fazer escolhas It all comes down to making choices
Ponte: Bridge: Toda noite Every night Toda noite eu ando rua a fora Every night I walk outside Eu te sinto em todos os lugares I feel you everywhere Eu te vejo no céu I see you in the sky
Refrão: Chorus: Quando você precisa de alguém When you need someone Quando tudo dá errado When it's all gone wrong Você verá que You'll see that Eu estarei sempre com você I will be there for you always Quando as luzes se apagarem When the lights go out E o mundo descansar And the world breaks E seu coração doer And your heart aches Eu estarei sempre com você I will be there for you always Todos os dias All of the days Sempre Always