Inseparáveis como o céu e a lua Inseparables como el cielo y la luna Como o oceano e o sal Como el oceano y la sal Unidos como estão a praia e o sol Unidos como estan la playa y el sol A noite e a escuridão La noche y la obscuridad
Grudados como os relógios e o tempo Pegados como los relojes y el tiempo Como a poluição e a cidade Como el smog y la ciudad Tão juntos como duas estrelas que estão Tan juntos como dos estrellas que estan Brilhando na mesma imensidade Brillando en la inmensidad
Invisíveis como um átomo Indivisibles como un atomo
Você e eu, dois loucos que se merecem Tu y yo dos locos tal para cual Além do bem e do mal Mas alla del bien y del mal
Você e eu, almas gêmeas que irão Tu y yo almas gemelas que iran Desafiando juntos a eternidade Desafiando juntas la eternidad
Como um reflexo que vai chegando ao espelho Como un reflejo va pegado al espejo Como a areia e o calor Como la arena y el calor Somos duas linhas paralelas que vão Somos dos lineas paralelas que van Na mesma direção En la misma direccion
As duas metades de um coração Las dos mitades de un corazon Dois polos em atração Dos polos en atraccion
Você e eu, dois loucos que se merecem Tu y yo dos locos tal para cual Além do bem e do mal Mas alla del bien y del mal
Você e eu, almas gêmeas que irão Tu y yo almas gemelas que iran Desafiando juntos a eternidade Desafiando juntas la eternidad