Tobacco Road

Jefferson Airplane

Tobacco Road

Tobacco Road
I was born
In a trunk
My Mumma died,
Yeah, my Daddy got drunk
Left me here
To die alone
in the middle of Tobacco Road
I grew up in, yeah
Rusty shack
All I owned was a hanging on my back
Lord knows how much I loathed
This place called Tobacco Road
Coz its home
The only life I ever know, yeh
And the Lord knows I loathed
Tobacco Road
Yeh, Yeh, Yeh...
I'm gonna leave now
Get me a job
With the help and the grace of God
I'm gonna save my money
Get very rich I know
Bring it back to Tobacco Road
Bring that dynamite, yeh
Big old crane
Blow it up, tear it down
Start all over again
Build me a town
Be very proud to show
Keep the name of Tobacco Road
Coz its home
The only life I ever know, yeh
And the Lord knows I loathed
Tobacco Road
Yeh, Yeh, Yeh.
(Break)
I'm gonna leave now
And get me a job, yeh
With the help and the grace of God
I'm gonna save my money
Get very rich I know
Bring it back to Tobacco Road
Bring that dynamite, yeh
big old crane
Blow it up, tear it down
Start all over again
Build me a town
Be very proud to show
keep the name of Tobacco Road
Coz its home
The only life I ever know, yeh
And the Lord knows I loathed
Tobacco Road.
Yeh,
Tobacco Road.
Yeh, Yeh

Estrada Tocacco.
Eu nasci
Em um trailer,
Minha mãe morreu
E meus pai era um bêbado.
Me abandonaram aqui
Para morrer sozinho,
Bem no meio da estrada Tobaco.
Eu cresci, yeah
Numa cabana miserável, era tudo o que possuia.
E tinha que me virar sozinho.
Só Deus sabe o quanto eu odeio
Esse lugar chamado estrada Tobacco.
Esse é o meu lar,
A única vida que eu conheço, yeh
Só Deus sabe o quanto eu odieio
A estrada Tobacco.
Yeh, Yeh, Yeh..
Eu vou sair agora
Atrás de um emprego.
Com fé em Deus
Vou juntar dinheiro
E ficar muito rico.
De volta para Estrada Tobacco,
Trago dinamite, yeh
E um guindaste grande e velho.
Vou acabar com tudo,
Começar do zero.
Costruir uma cidade
E vou mostrar com orgulho
Vou deixar o nome de Estrada Tobacco.
Esse é o meu lar,
A única vida que eu conheço, yeh
Só Deus sabe o quanto eu odieio
A estrada Tobacco.
Yeh, Yeh, Yeh..
(Break)
Eu vou sair agora
Atrás de um emprego.
Com fé em Deus
Vou juntar dinheiro
E ficar muito rico.
De volta para Estrada Tobacco,
Trago dinamite, yeh
E um guindaste grande e velho.
Vou acabar com tudo,
Começar do zero.
Costruir uma cidade
E vou mostrar com orgulho
Vou deixar o nome de Estrada Tobacco.
Esse é o meu lar,
A única vida que eu conheço, yeh
Só Deus sabe o quanto eu odieio
A estrada Tobacco.
Yeh,
Tobacco Road.
Yeh, Yeh