Marés fluorescentes Fluorescent tides Você é meu hoje à noite You're mine tonight Sob vaga-lumes Under fireflies A surpresa de seus olhos Your eyes surprise Estrelas acesas, eu sinto que estou sonhando Stars alight I feel like I am dreaming
Na calada da noite In the dead of night Você me abraça forte You hold me tight Sob luas crescentes Under crescent moons Nosso romance floresce Our romance blooms
O amanhecer está quebrando nos gritos da manhã para você Dawn is breaking in the early morning cries for you Quem saberia que uma noite levaria a isso? Who'd have known one night would lead to this?
Sim meu caro eu estou caindo Yes my dear I'm falling Eu estou caindo (caindo para você) I'm falling (falling for you) Batimentos cardíacos de sonos perdidos, é tudo sobre você Heart beats, lost sleep, it's all over you Oooh oh oh oh Oooh oh oh oh Para sempre e mais um dia Forever and a day
Mergulho magro Skinny dip Beijando seus lábios molhados Kissing your wet lips Um rosto tão atrevido Such a cheeky face Corrida de natação nus Naked swimming race
O amanhecer está quebrando e início da manhã brilha para você Dawn is breaking and the early morning shines for you Não há outro lugar que eu preferiria estar There's no other place I'd rather be
Sim, meu amor, eu estou caindo Yes my love, I'm falling Eu estou caindo (caindo para você) I'm falling (falling for you) Batimentos cardíacos de sono perdidos, é tudo sobre você Heart beats, lost sleep, it's all over you Oooh oh oh oh Oooh oh oh oh Para sempre e mais um dia Forever and a day
E se você for com meu coração você vai estar levando muito And if you go my heart you'll be taking too Então, por favor, tenha cuidado e tipo So please be careful and kind Se você for And if you go Meu amor, eu mal posso esperar para estar com você novamente My love I can't wait to be with you again Você está em meu coração, em minha mente You're in my heart, in my mind
Agora eu sei que eu tenho caído Now I know I've fallen Eu (oooh) I do (oooh) Diga-me você sente isso também Tell me you feel it too Oooh oh oh oh Oooh oh oh oh