A rua era um rio em meados de junho The street was a river, middle of June Um rio que atravessa nossa casa A river that ran through our home Você viajou alguns dias You were gone travelling a couple of days Então eu sequei nossas coisas sozinho So I dried out our things all alone
E eu abri uma caixa que eu nunca tinha visto And I opened a box I'd never seen Cheio de cartas antigas escritas para você Full of old letters written to you Não leve seu amor embora, ela disse Don't take your love away, she said Não leve seu amor embora Don't take your love away
Página por página, coloquei-os para secar Page by page I laid them out to dry O que eu sabia que não deveria ler What I knew I shouldn't read Como você pode amar tanto alguém How could you love somebody so much Sabendo que eles escolheram sair? Knowing they've chosen to leave?
Sinto falta do que éramos, quero o que tínhamos I miss what we were, I want what we had Seu silêncio a resposta mais cruel Your silence the cruelest reply Não leve o seu amor embora, ela disse Don't take your love away she said
Não seria mais fácil em preto e branco Wouldn't it be easier in black and white Estou lendo isso muito perto de casa I'm reading this too close to home Eu tenho algumas cartas e uma caixa própria I've got some letters and a box of my own Que eu salvei por todos esses anos That I've saved for all these years Eu os guardo por todos esses anos I've kept them for all these years
O dia está ficando solitário, o Sol está se pondo tarde The day's getting lonely, the Sun's setting late E agora até suas chaves na porta And now even your keys at the door Eles nunca soaram assim antes They never sounded this way before Não leve seu amor embora Don't take your love away