E venha conosco, minha bela jovem, com os anjos da noite And ride with us young bonny lass with the angels of the night O vento cortante, um unicórnio gigante morde a rédea Crack wind clatter, flesh rein bite on an out-size unicorn Voo rude cortando o céu azul em um vento frio rumo a Valhalla Rough-shod winging sky blue flight on a Cold Wind to Valhalla E junte-se a nós, por favor, gritam as donzelas valquírias acima do vento frio que leva And join with us, please, Valkyrie maidens cry above the Cold Wind to A Valhalla Valhalla
Desjejum com os deuses, os anjos da noite servem com gélida majestade Break fast with the gods, night angels serve with ice-bound majesty Peixe cru, nervos crispados cobertos de gelo em uma taça prateada com fogo líquido Frozen flaking fish raw nerve in a cup of silver liquid fire A luz da Lua entra pelas rachaduras no teto e ilumina a antiga Valhalla Moon jet brave beam split ceiling swerve and light the old Valhalla Venha juntar-se a nós, por favor, as Valquírias gritam acima do vento frio para Come join with us, please, Valkyrie maidens cry above the Cold Wind to A Valhalla Valhalla
Os heróis repousam ao som dos suspiros das fiéis servas de Thor The heroes rest upon the sighs of Thor's trusty hand-maidens Um sussurro solitário à meia-noite, queixumes: Andamos um pouco escassos de heróis Midnight lonely whisper cries: We're getting a bit short on heroes Ultimamente Lately Espadas se partem, adeus pálidos e de pavor na solidão de Valhalla Sword snap fright white pale goodbyes in the desolation of Valhalla E junte-se a nós, por favor, as Valquírias cavalgam de mãos vazias sob o vento frio And join with us, please, Valkyrie maidens ride empty-handed on the Cold Rumo a Valhalla Wind to Valhalla