Dificilmente seu espírito se adequava à época Hardly in the spirit of the era Dedicado e de pele fina Delicate and thin skinned Ele apareceu em frente ao júri One appeared in front of the jury Rosto descoberto contra o vento Face uncovered against the wind
Sem preparo para esta vida In this life unprepared Sem ensaiar o roteiro With the script unrehearsed A beleza do olhar, a beleza das falhas Beauty of looks, beauty of faults Assustado e indiferente Frightened and offhand Surdo para os comandos Deaf to a command Angústia em um envelope de alegria Anguish in an envelope of bliss Quem acorda cedo de manhã? Whom to wake up in the morning? Será um Gregório ou um José? A Gregor or a Josef will it be?
Negligenciado e abusado ou erroneamente acusado? Neglected and abused or wrongfully accused? Ou será que a praga eventualmente me alcançará? Or eventually plague will catch me? Enquanto outros enxergam o horizonte, não consigo ver além While others see to the horizon I can't see just beyond Tomo uma microdose de inferno estando sob um alegre feitiço I'm microdosing hell staying under a blissful spell Minha visão bebe a tinta na qual mergulho meus olhos My vision drinks up the ink I dip my eyes in Você veio a este mundo sem ser amado You came into the world unloved but love Mas o amor te encontrou através do mundo Has found you through a word O cupido perfurou seu peito com flechas Cupid pierced your chest with nibs O vazio irá sangrar com a tinta The void will bleed with ink O vazio irá sangrar com a tinta The void will bleed with ink
O absurdo da minha existência Absurd of my existence Estou me machucando com a persistência I'm aching through persistence A caneta deslizará sobre o coração The pen will slid the heart, the pen will slid the heart O vazio não sangrará The void will bleed das nichts!
Eu mostrei meu rosto nu, ele foi arrancado feito uma máscara I showed my bare face it was ripped off like a mask Enquanto pisoteavam a garganta de minha própria canção As they stapped upon a throat of my own song Desmascarar tem um preço, tudo que é puro é corrompido Unmasking comes in price all that pure is compromised Em exclusão eu me consolido enfim In exclusion I cement myself alas! Não, sou apenas um fantasma no sótão No I'm just a ghost at the attic A vida para mim é cumprir pena Life for me is doing time O mundo me desligou, mas isso é mais que ótimo The world has shut me down but it's more than just fine Nem tudo tem um propósito, nada acontece por um motivo Not everything has a purpose, nothing happens for a reason Quão absurdo! Que traição para o homem! How absurd! What a treason for a man! Nós somos solitários, mas não sinta pena We are lonely don't feel sorry E ao anoitecer, quando não houver glória And at night when there's not glory Gargalhe! Sem interrupção, até tossir sangue Laugh! Without interruption to cough blood Ah Oh
Minha existência é o absurdo! Absurd's my existence! Ó, quão absurdo! Oh, how absurd!