Muito tempo atrás na nossa cidade natal Long ago home town Dois melhores amigos Two best friends Crescendo Growing up Todos, mas um sonho agora All but a dream now Primeiros beijos, First kisses Amor de criança Puppy love
Não havia mais ninguém no mundo inteiro There was nobody else in the whole wide world Além de mim e da minha garota But me and my girl Não demorou muito antes de nós sabermos o que era It was not long before we knew what it was E o chamado amor And calling it love
Mas todo mundo sabe como a história vai acabar But everybody knows how the story goes Algo em seus olhos diz que a inocência acabou agora Something in your eyes said the innocence over now Me dizendo que você encontrou alguém novo Telling me that you found somebody new Algo no meu coração diz que a inocência acabou agora Something in my heart sent the innocence over now Garota eu realmente amei você mais do que eu poderia dizer-lhe Girl I really loved you more than i could tell you Algo no ar diz que a inocência acabou agora Something in the air said the innocence over now
Nós fizeram votos na casa da árvore We made vows in the tree house Juntos para sempre Together, forever Mal sabíamos que tínhamos mudado Little did we know we'd change Nem sempre para melhor Not always for the better
"Nosso amor" essas palavras simplesmente não podiam nos segurar mais Our love those words just could not hold anymore Nós queimamos tudo o que tínhamos jurado We burned all we swore Como todas aquelas roupas que não servem mais Like all those clothes that did not fit anymore Nós crescemos além do amor We grew out of love
Mas todo mundo sabe como a história vai acabar But everybody knows how the story goes Algo em seus olhos diz que a inocência acabou agora Something in your eyes said the innocence over now Me dizendo que você encontrou alguém novo Telling me that you found somebody new Algo no meu coração diz que a inocência acabou agora Something in my heart sent the innocence over now Garota eu realmente amei você mais do que eu poderia dizer-lhe Girl I really loved you more than i could tell you Algo no ar diz que a inocência acabou agora Something in the air said the innocence over now Sim eu realmente amei você mais do que eu poderia dizer-lhe Yeah I really loved you more than I can show you Algo em seus olhos diz que a inocência acabou agora Something in your eyes said the innocence over now
Eu não vou esquecer tão triste e bonita você se parecia I won't forget how sad and pretty you looked Dizendo não se preocupe, amor, você vai encontrar alguém novo Saying don't worry baby you'll find somebody new Alguém bom Somebody good
Mas todo mundo sabe como a história vai acabar But everybody knows how the story goes Algo em seus olhos diz que a inocência acabou agora Something in your eyes sent the innocence over now Me dizendo que você encontrou alguém novo Telling me that you found somebody new Algo no meu coração diz que a inocência acabou agora Something in my heart sent the innocence over now Garota eu realmente amei você mais do que eu poderia dizer-lhe Girl I really loved you more than i could tell you Algo no ar diz que a inocência acabou agora Something in the air sent the innocence over now Sim eu realmente amei você mais do que eu poderia dizer-lhe Yeah I really loved you more than I can show you Algo em seus olhos diz que a inocência acabou agora Something in your eyes said the innocence over now
Algo no meu coração diz que a inocência acabou agora Something in my heart said the innocence over now