Tudo cai Todo cae Mais cedo ou mais tarde Tarde o temprano Embora, por um pequeno tempo A pesar de que por un lapso de tiempo O solo pareça infinitamente distante El suelo parezca infinitamente lejano
Tudo cai, tudo vai cair ao seu centro Todo cae, todo caerá hacia su centro Todo o corpo por mais engenhoso Todo cuerpo por mas ingenioso Viaja para o encontro Viaja al encuentro De seu descanso De su reposo
Tudo cai Todo cae Quem saberia Quién lo diría Quando, em um pequeno tempo Cuando en un breve lapso De leveza De levedad Seu amor vence a gravidade e a entropia Tu amor vence a la gravedad y a la entropía
Tudo cai Todo cae Tudo vai cair ainda Todo caerá y sin embargo Flutuar Flota Enquanto isso, essa nota Mientras tanto esta nota Em alguma pauta En algún pentagrama Leve Leve E ao compasso desse breve som um planeta Y al compás de ese breve sonido un planeta Gira Gira E uma planta respira e o ar quente Y una planta respira y el aire caliente Sobe Sube E o vapor de uma nuvem se transforma em uma gota Y el vapor de una nube destila una gota Que balança e reluta em um breve momento Que oscila un instante reacia E ao solo cai Y hacia el suelo cae Mais cedo ou mais tarde Tarde o temprano
Tudo cai Todo cae Mais cedo ou mais tarde A pesar de que por Embora, por um pequeno tempo A pesar de que por un lapso de tiempo O solo pareça infinitamente distante El suelo parezca infinitamente lejano
Tudo cai, tudo vai cair ao seu centro Todo cae, todo caerá hacia su centro Todo o corpo por mais engenhoso Todo cuerpo por mas ingenioso Viaja para o encontro Viaja al encuentro De seu descanso De su reposo
Tudo cai Todo cae Quem saberia Quién lo diría Quando, em um pequeno tempo Cuando en un breve lapso De leveza De levedad Seu amor vence a gravidade Tu amor vence a la gravedad E a entropia Y a la entropía
Tudo cai Todo cae Tudo vai cair ainda Todo caerá y sin embargo Flutuar Flota Enquanto isso, essa nota Mientras tanto esa nota Em alguma pauta En algún pentagrama Leve Leve E ao compasso desse breve som um planeta Y al compás de ese breve sonido un planeta Gira Gira E uma planta respira e o ar quente Y una planta respira y el aire caliente Sobe Sube E o vapor de uma nuvem se transforma em uma gota Y el vapor de una nube destila una gota Que balança e reluta em um breve momento Que oscila un instante reacia E ao solo cai Y hacia el suelo cae
Mais cedo ou mais tarde Tarde o temprano