Eu poderia passar o dia todo aqui I could spend all day here De mãos dadas com você, meu querido Holding hands with you my dear Ouvir você dizer eu te amo no meu ouvido Hearing you say I love you in my ear
Se meu desejo pudesse se tornar realidade If my wish could come true Eu queria poder roubar a lua I wish I could steal the Moon Para que eu pudesse compartilhar mais luz do dia aqui com você So I could share more daylight here with you
Você me beija e eu estou mais alto que o céu You kiss me and I am higher than the sky Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
Eu não quero dizer boa noite I don’t wanna say goodnight Eu não quero sair do seu lado I don’t wanna leave your side Sentirei sua falta enquanto dirijo I’ll be missing you while I drive Podemos ficar aqui juntos? Can we stay here together? Você vai me abraçar para sempre? Will you hold me forever? Porque eu não quero te dizer boa noite Cause I don’t wanna say goodnight to you
Estou apaixonada, é surreal I'm in love, it’s surreal Você sabe como me sinto? Do you know how I feel? Todas as minhas preocupações parecem desaparecer All of my worries seem to disappear Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Você olha nos meus olhos You look in my eyes E eu vou para casa nas nuvens And I ride home on on cloud nine Oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh
Eu não quero dizer boa noite I don’t wanna say goodnight Eu não quero sair do seu lado I don’t wanna leave your side Sentirei sua falta enquanto dirijo I’ll be missing you while I drive Podemos ficar aqui juntos? Can we stay here together? Você vai me abraçar para sempre? Will you hold me forever? Porque eu não quero te dizer boa noite Cause I don’t wanna say goodnight to you
Eu queria poder voltar atrás neste dia I wish I could rewind this day so Eu poderia passar com você de novo I could spend it with you again Mas infelizmente o sol se foi e But alas the Sun is gone and Aqui estamos nos braços um do outro Here we are in each other’s arms Dizendo adeus Saying our goodbyes Pela terceira vez esta noite For the third time tonight
Eu não quero dizer boa noite I don’t wanna say goodnight Eu não quero sair do seu lado I don’t wanna leave your side Sentirei sua falta enquanto dirijo I’ll be missing you while I drive Podemos ficar aqui juntos? Can we stay here together? Você vai me abraçar para sempre? Will you hold me forever? Porque eu não quero dizer boa noite Cause I don’t wanna say goodnight
Agora não preciso mais dizer boa noite Now I don’t have to say goodnight Eu não preciso sair do seu lado I don’t have to leave your side Eu não preciso fazer essas viagens tarde da noite, oh não I don’t have to make those late night drives, oh no Podemos ficar aqui juntos We can stay here together Você pode me abraçar para sempre You can hold me forever Porque eu não preciso dizer boa noite para você Cause I don’t have to say goodnight to you
Diga boa noite para você Say goodnight to you Diga boa noite para você Say goodnight to you
Eu não quero te dizer boa noite I don't wanna say goodnight to you