Há muitos navios Mnogo est' korablej, Navegando no mar Plavaut po mor'u. E em um deles I na odnom iz nih, Você vai me levar para longe Tu yvezi men'a! Longe, muito longe Daleko, daleko, Então, que ninguém vai encontrar (-nos) Chtob nikto ne nashel! Longe, muito longe Daleko, daleko...
Refrão I tol'ko nam E só nós, apenas uma vez Tol'ko raz Eles vão deixar (nós) começar tudo de novo Dadyt nachat' vse snachala desde o início I nebo bydet za nas E o céu vai estar do nosso lado Razve malo, malo, malo?... Não é o bastante, bastante?
Triste, cansado vista Grystnui, ystalui vzgl'ad, Deprimente música Pesn'a pechal'naya. Não olhe para mim Ne smotri na men'a, Eu não será capaz de suportar Ja tak ne vuderjy! Qualquer mais sem você Dal'she mne bez teb'a Será ainda mais difícil Bydet esche trydnej! Sem você, sem você Bez teb'a, bez teb'a!...
Refrão (2) I tol'ko nam Tol'ko raz Dadyt nachat' vse snachala I nebo bydet za nas Razve malo, malo, malo?...