Bem, eu tenho sido fraco Well, I've been weak E você tem sido forte And you've been strong Você me fez bem You've done me right E eu te fiz mal And I've done you wrong
Os dias se passaram Now days are gone E se transformaram em anos And turned to years E toda a minha tristeza And all my sorrow Se tornou em lágrimas Has shown up in tears
Então me uma esperança So show me the way Me ensine uma canção Teach me the song Me deixe tocá-la Oh, let me play it Me deixe cantá-la com você Let me sing along
Eu quero você comigo I want you near me Você me entende? Oh, can't you hear me? Não deixe esse coração ferido Don't leave this bleeding heart Abandonado All alone
Então lapida me So chip away at me Lapida me Chip away at me Eu sei que existe um homem I know there's a man Debaixo desta pedra Underneath this stone Lapida me Chip away at me Lapida me Chip away at me Não me deixe aqui Don't leave me here Sozinho Standin' all alone
Não, meu amor Oh, no, child Você não está perdendo o seu tempo You're not wastin' time Você pode estar fora de alcance You're out of sight Mas não está fora de si You're not out of mind
Não deixe que isso acabe Don't let it end Não deixe que isso escape Don't let it slip away Eu rezo para ter este amor I pray for this love Todos os dias Each and every day
Então lapida me So chip away at me Lapida me Chip away at me Eu sei que existe um homem I know there's a man Debaixo desta pedra Underneath this stone Lapida me Chip away at me Lapida me Chip away at me Não me deixe aqui Don't leave me here Sozinho Standin' all alone
Eu sei que as vezes eu fico desmotivado And I know that my reasons wear thin Mas acho que toda essa dor But I think it's this pain É o que me amadurece That makes me a man E agora que eu disse And now that I've said this Tudo o que eu precisava nessa canção All in this song Você sabe que meu amor You know that my love Nunca lhe fará mal Will never do you no harm Nunca lhe prejudicará Never do you no harm Pois é! Yeah, yeah
Então lapida me So chip away at me Lapida me Chip away at me Eu sei que existe um homem I know there's a man Debaixo desta pedra Underneath this stone Lapida me Chip away at me Lapida me Chip away at me Não me deixe aqui Don't leave me here Sozinho Standin' all alone
Então lapida me So chip away at me Lapida me Chip away at me Eu sei que existe um homem I know there's a man Debaixo desta pedra Underneath this stone Lapida me Chip away at me Lapida me Chip away at me Não me deixe aqui Don't leave me here Sozinho Standin' all alone