Me encontre na beira do rio Meet me by the riverside Mais tarde Later on the day Indo assistir o enforcamento de um homem honesto Gonna watch the hanging of an honest man Eles dizem que ele não é o culpado They say he ain’t the guilty one Mas que alguém tem que pagar But someone has to pay Eles não ficarão satisfeitos antes They will not be pleased before De o verem sendo enforcado They see him hang
Enquanto ele grita As he cries out Eu viro e encaro a multidão Turn and face the crowd Enquanto ele grita As he cries out Ninguém faz barulho No one makes a sound Enquanto ele grita As he cries out Antes que atinja o chão Before he hits the ground Ele grita He cries out Onde está seu espírito agora? Where is your spirit now?
Me afogue no rio Drown me in the river Me amarre em uma árvore String me from a tree Então, você não vai libertar o escravo em mim? So won’t you free the slave in me?
Oh, oh Oh, oh
Me deixe quando chegar a hora Leave me when the time is near Me deixe ficar em paz Leave me be in peace Não é assim que você deveria se lembrar de mim This is not the way you should remember me Você não tem mais nada a dizer? Have you nothing else to say? Últimas palavras verdadeiras Final words of truth Perdoa-lhes, Pai Forgive them, Father Pois eles não sabem o que fazem For they know not what they do
Enquanto ele grita As he cries out Misericórdia não pode ser achada Mercy can’t be found Enquanto ele grita As he cries out Ninguém faz barulho No one makes a sound Enquanto ele grita As he cries out Antes que atinja o chão Before he hits the ground Ele grita He cries out Onde está seu salvador agora? Where is your savior now?
Me jogue no oceano Throw me in the ocean Me lance no mar Cast me in the sea Então, você não vai libertar o escravo em mim? So won’t you free the slave in me?
Você não sabe, você não sabe? Don’t you know, don’t you know Woah, eles vão vir atrás de você Woah, they’re going to come for you Você pode correr, correr para fora You can run, run on out Oh, eles vão vir atrás de você Oh, they’re going to come for you Até você sangrar Until you bleed out Até você sangrar Until you bleed out
Dias de escuridão estão chegando Dark days are coming Dias sombrios Dark days Então, você deveria procurar abrigo So you should take shelter Você deveria procurar abrigo You should take shelter Dias de escuridão estão chegando Dark days are coming Dias sombrios estão aqui Dark days are here
Então, sua consciência está limpa? So is your conscience clear? Você viu o homem corajoso Have you seen the brave man Pendurado em uma árvore? Hanging from a tree? Então, quem será o primeiro a ver? So who will be the first to see?