Você está partindo para o campo? Are you leaving for the country Você diz que a cidade te deixa triste You say the city brings you down Ultimamente eu tenho me atrasado Lately I have fallen behind E assistido ao circo indo embora da cidade And watched the circus leaving town
Você está partindo para o campo? Are you leaving for the country Eu conheço uma pequena cidade no interior I know a little country town Onde os cachorros dormem no frio lá fora Where the dogs sleep out in the cold E o mastro da bandeira está caindo And the flag pole's falling down
Pelo alto By and high O pássaro voa The whippoorwill flies Abre suas asas e vai em direção ao espaço Spreads his wings and moves off into space Você sente como se algo não fosse real? Do you feel like something ain't real Deixe o espírito te mover novamente Let the spirit move you again Você está partindo para o campo? Are you leaving for the country