Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Não importa se você é pobre ou rico It doesn't matter if you're poor or you're rich Não importa, contanto que você exista It doesn't matter as long as you exist Se você tem voz, você faz a diferença If you got a voice you make the difference Não deixe que te digam que você não importa Don't let 'em tell ya that you don't matter
Não importa se você é negro ou branco It doesn't matter if you're black or you're white Quando algo está errado, você tem que se levantar e lutar When something's wrong you gotta stand up and fight Você descobrirá o único poder de que precisa You'll come to find the only power you need É quando suas ações refletem aquilo em que você acredita Is when your actions are what you believe in
Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na E nós podemos mudar o mundo And we can change the world
Não importa se você é gay ou hétero It doesn't matter if you're gay or you're straight Quando os direitos são substituídos por leis que nos tornam obsoletos When rights are replaced with laws that outdate us Não importa se você é muçulmano ou judeu It doesn't matter if you're Muslim or Jewish Católico ou criado em um lar onde não se reza Catholic or raised in a home you don't pray in
Não importa se você é surdo ou cego It doesn't matter if you're deaf or you're blind Quando a mudança chega, ela sempre vem uma de cada vez When change comes it's always one at a time O que importa é que você se ame It only matters that you love yourself Você precisa ter fé no mundo que criou You gotta have faith in the world you created
Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na E nós podemos mudar o mundo And we can change the world
Mas pergunto sinceramente: Quantos de vocês conseguem colocar But I'm asking you sincerely, how many of you can place Você coloca a mão no coração e diz que sua mente está em paz? Your hand on your heart and say your mind is peaceful? Porque se sua mente não estiver em paz, se você não conseguir Because if your mind is not peaceful, if you can't make your Ter a mente tranquila, mas tornar o mundo pacífico está fora de questão Mind peaceful, making the world peaceful is out of question
Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na E nós podemos mudar o mundo And we can change the world
Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na Aleluia Hallelujah Na-na-na-na-na-na-na-na-na Na-na-na-na-na-na-na-na-na E nós podemos salvar o mundo And we can save the world