Não pense em mim assim Don't think of me like that Apenas me imagine partindo e não voltando Just picture me leaving and not coming back Sentei-me onde nós sentávamos I sat where we sat Apenas escolhendo os rótulos e acender um fósforo Just picking the labels and lighting a match
Querida, teus braços são usados para trás, você sabe Darling, your arms are worn backwards you know Claro que você sabe Course you know Querida, você acorda para o meu amor e ele mostra Darling, you wake for my love and it shows Deixe-o ir Let it go
Um dia você vai beber de meus ossos One day you'll drink from my bones E gritar enquanto rasga minha garganta And scream as you rip out my throat Não me deixe, não me deixe ir Just don't let me, don't let me go
E ainda não te machucou And it hasn't hurt you yet E esta é a tua casa agora, então não se esqueça And this is your home now so don't you forget É do amor que você se arrepende? Is it love you regret? Nesse caso, você não vai voltar, eu acho In that case you won't be returning, I guess Querida, teus olhos ficam tão quietos quando você fala Darling, your eyes are so still when you speak Será que eles choram? Do they weep? E, querida, você não falou nada a semana toda And darling, you just haven't spoken all week
Um dia eles vão beber de nossos ossos One day they'll drink from our bones E suspirar enquanto olhavam para nossas gargantas And sigh as they stared at our throats E apenas me leve, apenas me leve para casa And just take me, just take me home Apenas me leve, apenas me leve para casa Just take me, just take me home Casa... Home...