Tão distante So far away Do lugar aonde eu me sinto segura From the place where I feel safe Eu não posso relembrar I can't recall A beleza no seu rosto The beauty in your face
A distância entre nós The distance between us Semeia sementes sujas Sows it dirty seeds Espalhando-se dentro de mim Spreading inside of me A cada respiração que eu dou With every breath I breathe
Enquanto você dormia While you were sleeping Eu andava com pessoas solitárias I was wandering with the lonely people Tentando preencher o vazio que você deixou Trying to fill the void you've left A vida é curta e as noites são longas Life is short and the nights are long E essa noite eu mudei And tonight I moved on Enquanto você dormia While you were sleeping
Uma estranha para a noite A stranger for the night Então eu não acordo sozinha So I don't wake up alone Para fingir o que tínhamos To fake what we had Mas não sente-se em casa But it doesn't feel like home
A distância entre nós The distance between us Crescem as sementes sujas Grows it's dirty seeds Consumindo minhas entranhas Consuming my insides A cada respiração que dou With every breath I breathe
Enquanto você dormia While you were sleeping Eu andava com pessoas solitárias I was wandering with the lonely people Tentando preencher o vazio que você deixou Trying to fill the void you've left A vida é curta e as noites são longas Life is short and the nights are long E essa noite eu mudei And tonight I moved on Enquanto você dormia While you were sleeping
Não me procure, não me espere Don't look for me, don't wait for me Eu encontrei meu caminho I've found my path Entre gravetos e pedras, entre ossos quebrados Over sticks and stones, over broken bones Eu não olharei para trás I won't look back
Existe um lugar para você em algum lugar no meu coração There's a place for you somewhere in my heart Mas é passado But that's the past
Enquanto você dormia While you were sleeping Eu andava com pessoas solitárias I was wandering with the lonely people Tentando preencher o vazio que você deixou Trying to fill the void you've left A vida é curta e as noites são longas Life is short and the nights are long E essa noite eu mudei And tonight I moved on Enquanto você dormia While you were sleeping