Não é meu desejo, não é a minha escolha It's not my desire; it's not my choice Não é intencional, estou hipnotizado por sua voz It's not intentional; I'm hypnotised by your voice A mesma coisa antiga, mas sempre nova The same old thing, but always new É inacreditável como eu me sinto forte para ... para você It's unbelievable how strongly I feel for...toward you
É mais parecido com o magnetismo que qualquer outra coisa It's more like magnetism than anything else Eu não posso lutar, estou sendo puxado contra a minha vontade I can't fight; I'm pulled against my will Não foi uma decisão minha, se você não poderia dizer It was not my decision, if you couldn't tell É mais como magnetismo, não consigo nem me controlar It's more like magnetism; I can't even control myself
Não consigo ficar longe, eu sinto a tensão crescer Cannot keep away; I feel the tension grow Está ficando mais forte agora, está ficando mais forte agora It's getting stronger now, it's getting stronger now Está ficando mais forte agora, você é tudo que eu vejo It's getting stronger now, you're all I see Você tem tanto poder sobre mim You have so much power over me
É mais parecido com o magnetismo que qualquer outra coisa It's more like magnetism than anything else Eu não posso lutar, estou sendo puxado contra a minha vontade I can't fight; I'm pulled against my will Não foi uma decisão minha, se você não poderia dizer It was not my decision, if you couldn't tell É mais como magnetismo, não consigo nem me controlar It's more like magnetism; I can't even control myself
É mais parecido com o magnetismo entre eu e você It's more like magnetism between you and me Eu não posso lutar, estou sendo puxado contra a minha vontade I can't fight; I'm pulled against my will Meu apetite para coincidir com você se torna mais forte a cada noite My appetite to coincide with you grows stronger every night E eu não posso lutar, magnetismo, você sabe que eu não posso me controlar, oh, me controlar And I can't fight magnetism, you know I can't even control myself, oh, myself