Coração encontra pausa, lábios encontram bebida Heart meet break, lips meet drink Fundo encontra o poço, para o fundo eu afundo Rock meet bottom, to the bottom I sink Como o amor sempre acaba? How come love always ends? De novo e de novo Over and over again Sim, toda vez é isso Yeah, every time it’s
Não sei quanto posso aguentar Don’t know how much I can take Só tenho um coração, eu não sei o quanto isso pode quebrar Only got one heart, I don’t know how much it can break Só tenho dois olhos, quantos rios eu posso fazer? Only got two eyes, how many rivers can I make? Digo a mim mesmo que é diferente, então eu cometo os mesmos erros, sim, sim Tell myself it's different, then I make the same mistakes, yeah, yeah
Coloque minhas ex-namoradas em uma fila (fila) Put my exes in a line (line) Todas elas me chamam de louco e agora devem estar certas They all call me crazy and by now they’re probably right Não importa o que eu tente, sempre haverá um espaço vazio No matter what I try, there’ll always be an empty space Onde eu nunca posso fazê-los ficar Where I can never make 'em stay
Toda vez que é isso Every time it's Coração encontra pausa, lábios encontram bebida (bebida) Heart meet break (break), lips meet drink (drink) Fundo encontra o poço, para o fundo eu afundo Rock meet bottom, to the bottom I sink (sink) Como o amor sempre acaba? How come love always ends? De novo e de novo Over and over again Sim, toda vez que é isso Yeah, every time it’s
Não sei por que torço a faca Don’t know why I twist the knife Mesmo quando estou brincando, ainda estou procurando uma mentira Even when I’m kidding I’m still looking for a lie Talvez eu esteja apenas procurando por algo que nunca encontrarei Maybe I’m just searching for something I’ll never find Entrego tudo, volta sempre em pedaços Give it all away, comes back in pieces every time
E as lágrimas estão rolando pelo meu rosto (rolando) And the tears are rollin' down my face (rollin') Eu poderia tentar jogar a dor fora (fora) I could try to wash the pain away (away) Sempre haverá um espaço vazio There’ll always be an empty space Onde eu nunca posso fazê-los ficar Where I can never make 'em stay
Toda vez que é isso Every time it's Coração encontra pausa, lábios encontram bebida Heart meet break (break), lips meet drink Rocha encontra o fundo, para o fundo eu afundo (afundo) Rock meet bottom, to the bottom I sink (sink) Como o amor sempre acaba? How come love always ends? De novo e de novo Over and over again
Sim, toda vez que é isso Yeah, every time it’s Coração encontra pausa, lábios encontram bebida (bebida) Heart meet break (break), lips meet drink (drink) Fundo encontra o poço, para o fundo eu afundo (afundo) Rock meet bottom, to the bottom I sink (sink) Como o amor sempre acaba? How come love always ends? De novo e de novo Over and over again Sim, toda vez que é isso Yeah, every time it’s
Lágrimas rolam pelo meu rosto Tears are rolling down my face Disse de novo e de novo Said over and over again Sempre haverá um espaço vazio There’ll always be an empty space Onde eu nunca posso fazê-los ficar Where I can never make 'em stay