E eu me vejo, oh, você não vai nem me ver And I see me, oh you won't even see me Sim eu vejo você, na verdade eu estou olhando diretamente através de você Yeah I see you, in fact I'm looking straight through you E agora você diz que você está indo através de mim And now you say you're going through me Não é um melhor amigo que me engana Ain't bout a best friend who deceives me Mas isso não quer dizer que eu não posso te libertar But that don't mean that I can't free you Porque nem sempre eu quero ver você Cause I don't always wanna see you
A única coisa que nos manteve separados The only thing that kept us apart Foi o seu coração frio e sem amor Was your cold unloving heart Coração frio, frio Cold, cold heart De volta pra emergência do hospital Back to A&E
O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotos What happened to the joy in the hearts of the boys No começo da parte da cena? At the start of the part of the scene? Se desmanchou nas emendas Came apart at the seems Um sonho compartilhado e separado A dream shared and pulled apart Um sonho destruído por dois Libertinos One dream broken by two Libertines
Você acha que é fácil? You think it's easy? Não com um melhor amigo que me engana, não Not with a best friend who deceives me, no Oh, não é tão difícil aguentar Oh it ain't so hard to bear Quando ele tem cabelo de Kathmandu, idiota When he got Kathmandu hair, cunt
A única coisa que manteve isso funcionando The only thing that kept it going on Foi desejo por Schnapples, uísque e música Was lust for Schnapples, whiskey and song Como poderia dar errado? Sério How could it go wrong? Seriously
O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotos What happened to the joy in the hearts of the boys No começo da parte da cena? At the start of the part of the scene? Se desmanchou nas emendas Came apart at the seems Um sonho compartilhado e separado A dream shared and pulled apart Um sonho destruído por dois Libertinos One dream broken by two Libertines
Você pode ir sozinho agora Can you go alone now Você pode ir sozinho agora? Can you go alone now?
O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotos What happened to the joy in the hearts of the boys No começo da parte da cena? At the start of the part of the scene? Se desmanchou nas emendas Came apart at the seems Um sonho compartilhado e separado A dream shared and pulled apart Um sonho destruído por dois Libertinos One dream broken by two Libertines
O que aconteceu com a alegria nos corações dos garotos What happened to the joy in the hearts of the boys No começo da parte da cena? At the start of the part of the scene? Se desmanchou nas emendas Came apart at the seems Um sonho compartilhado e separado A dream shared and pulled apart Um sonho destruído por dois Libertinos One dream broken by two Libertines