Bem, ele não é meu parceiro, mas o cara manda bem Well he ain't my boy but the brother is heavy Dei todas as minhas posses e me mudei pra um Chevrolet Gave away my possessions and moved into a chevy Uma van, é, esse é o plano Van, yeah that's the masterplan Dirigir até a floresta comendo milho em lata Drive into the woods and eat corn out the can
É, eu desisti de tudo, a banda de rock Yeah I gave it all away, the hard rock band As groupies, as bebidas, as festas noturnas The groupies the booze, the all night jams Agora os fãs perguntando: Pra onde ele foi? Now all these fans, asking where did he go?
Meditando numa pedra desprendendo do ego Meditating on a rock letting go of the ego Fazendo rap com os esquilos é a vida na montanha So rappin with the squirrels is the way of the mountain Levaram metade das minhas nozes e frutas They took half my nuts and berries E fizeram uma charada: Quem tá contando? And riddled who's counting? Mordi o meu dedo com a verdade, o sangue surgiu Bit my finger with the truth, the blood was spouting Meu copo transbordou como uma fonte Now my cup overfloweth, just like a fountain
Vi os pássaros no céu, árvores entre eles Seen birds in the sky, trees inbetween Larvas no chão, era tão sereno Grubs in the ground, it was so serene O céu estava azul, a grama estava verde The sky was blue, yeah the grass was green E três refeições, se é que você me entende And that's three square meals if you know what I mean
Então agora eu acordo com um copo cheio de mijo So now I wake up every morning with a fat cup of piss Meu terceiro olho abriu então me dê um Swiss Miss My third eyes open so give me some Swiss Miss Vi uma fada de 15 metros andando na tua rua Saw a thirty foot fairy walking down your street Mesmo estando com Deus gritei pra recuar Though I was down with God I had to yell retreat
Porque eu virei guru, cortei a encheção Because I gone guru so cut the ballyhoo Toque os tamborins e o didjeridu Rock the tamborines and the didgeridoo Liberte os animais do zoológico Set the animals free from the pimpin zoo E elevarei sua mente como cola de avião And I'll elevate your mind like airplane glue
Porque eu virei guru, cortei a encheção Because I gone guru so cut the ballyhoo Toque os tamborins e o didjeridu Rock the tamborines and the didgeridoo Liberte os animais do zoológico Set the animals free from the pimpin zoo E elevarei sua mente como cola de avião And I'll elevate your mind like airplane glue
No deserto por um período de 3 dias Out in the desert on a three day stint Tive uma epifania e fiz uma graninha I had a revelation and I made a mint Então entenda a pista e não entre no clube So take a hint and won't you join the club Mande sua esposa pra minha cabana pra uma massagem Send your wife to my hut for the body rub
Curtindo Metal Guru no Subaru Pumpin' Metal Guru in the Subaru Tração nas Quatro Rodas indo pra comuna Four wheel drive to the commune Pegando a galera Pick up the crew
E vamos pro monastério zen na campina And we out to the zen monastery on the prairie Onde eu ordenho a vaca sagrada mas não bebo derivados Where I milk the holy cow but quit the dairy Andando de snowboard com o Yeti comendo espaguete Snowboarding with the yeti eating vegi spaghetti Não é preciso viver como um refugiado, paz para Tom Petty! Don't have to live like no refuge, peace to Tom Petty! Pronto, estável, espiritualmente evoluído Ready, steady, spiritually grow Até eu descobrir que meu mano trabalhava pra COINTELPRO Til I found out my boy worked for the COINTELPRO
Cacete, ferrou, vou ter que vazar Gram, damn now I got's to scram E começar a distribuir meus folhetos em Belém And start handing out my leaflets in bethlehem Porque a Bíblia envelheceu então estou fazendo uma nova escritura Cause the bibles played out so I'm writing a new text Somos todos um, então qual é o problema com o sexo em grupo?! We are all one, so what's the problem with group sex!?
E tantas crianças querem se juntar as fileiras And so many children want to join the fold (Mike Love na linha dois) Coloque esse otário na espera! (Mike Love on line two) Put that sucker on hold! E brilhe, seja fiel a si mesmo And shine, to thine own self be true Eles não podem te dizer o que fazer quando você for um guru They can't tell you what to do when you've gone guru
É, brilhe, seja fiel a si mesmo Yeah shine, to thine own self be true Eles não podem te dizer o que fazer quando você for um guru They can't tell you what to do when you've gone guru Você precisa brilhar! Seja fiel a si mesmo You got to shine! To thine own self be true Eles não podem te dizer o que fazer quando você for um guru They can't tell you what to do when you've gone guru
Virei guru, um novo Nehru Gone guru in my new Nehru Então toque os tamborins e o didjeridu So rock the tamborines and the didgeridoo Entregarei a quem pagar o que é devido I'll deliver whover pays what's due São nove para mim e um para você That's nine for me and one for you
Virei guru, um novo Nehru Gone guru in my new Nehru Então toque os tamborins e o didjeridu So rock the tamborines and the didgeridoo Entregarei a quem pagar o que é devido I'll deliver whover pays what's due São nove para mim e um para você That's nine for me and one for you
Ah, sim, tá rolando e está forte aqui esta noite Aw yeah, we got it going on and it's strong up in here tonight Temos aquele incenso, queimando! Temos as penas de pavão, fazendo cócegas! We got that incense, burning! We got them peacock feathers, tickling! Temos toda essa conexão de carma de cuco, que você pode usar We got all that cuckoo karma connection, that you can use Então vamos lá pessoal, fique com o programa, podemos conseguir So come on people, get with the program, we can get this together Hoje a noite! Tonight!
Muitas esposas de Ohio estavam querendo me experimentar Too many wives for Ohio they were looking to try me Então, eu tive doze divórcios e disse: Aloha Hawaii So I got twelve divorces said: Aloha Hawaii Chegaram sem viajar e perderam minhas malas Arrived without traveling they lost my bags Outra provação para o meu povo, não arranhe o jaguar! Another trial for my people, don't scratch the jag!
Você sabe que eles dizem que estão de boa, mas eles realmente não querem dizer isso! You know they say hang loose, but they really don't mean it! Me deportaram para o Rio e você assistiu na CNET Deported me to Rio and you watched it on CNET Notícias, idiotas me fizeram cantar o blues New, chumps had me singing the blues Até trinta mil apareceram com o direito de escolher Til thirty thousand showed up with the right to choose
Pétalas de rosa no caminho, leite no meu banho Rose petals in path milk in my bath E agora Harrison Ford quer meu autógrafo And now Harrison Ford wants my autograph Eu ri quando nos conhecemos, porque ele suava muito I laughed when we met cause he busted a sweat Então, coloquei minha língua para fora e ele doou um jato Then I stuck out my tongue he donated a jet
Roubei os holofotes do Dalai Lama Cold stole the spotlight from the Dalai Lama Porque a minha equipe chegou com os pijamas laranjas Cause my crews coming tight in the orange pajamas Tenho 16 cadillacs e 29 rolls royces Got sixteen caddies and 29 rolls Que se foda os calçados, eu transcendi a sola Fuck the shoes I transcended the sole
Em constante expansão, vivo em uma mansão With constant expansion I live in a mansion Festejando com a Madonna e com o Marilyn Manson Getting jiggy with Madonna and Marilyn Manson Sessenta minutos expõem impostos que você nunca pagou Sixty minutes expose taxes you never paid Papparazzi! Código Azul! Traz a peruca! Papparazzi! Code blue! Down toupee!
Sim, estou começando a envelhecer, posso sentir nos meus ossos Yes I'm starting to age I can feel it in my bones Meus conselheiros me dizem: "Comece a pensar em clones" My advisors tell me, start thinking about clones Descobri! O céu é um lugar na terra! Found out! Heaven is a place on earth! Eu cortei minha cabeça, custou tudo o que valeu a pena I cut off my head, it cost all I was worth
Robô de festa! Agora minha cabeça pode girar Cryogenic robot, now my head can spin Estarei por aí por um milhão de anos, que a festa comece I'll be around a million years, let the party begin Robô de festa! Agora minha cabeça pode girar Party robot! Now my head can spin Estarei por aí por um milhão de anos, que a festa comece I'll be around a million years let the party begin
Virei guru, um novo Nehru Gone guru, new Nehru Tocando os tamborins e o didjeridu Rock tamborine and didgeridoo Liberte os animais do zoológico Must free animals from pimpin zoo Entregar quem? 2+2 Deliver who? 2+2 Virei, virei, v-virei, virei, virei, virei, virei, virei, virei, virei Gone, gone, g-gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone Virei, virei, v-virei, virei, virei, virei, virei, virei, virei, virei Gone, gone, g-gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone