Não é sólido nem macio It's not a solid, not a soft thing Mascarar a verdade como uma cortina de fumaça To pull the wool up like a smoke screen Ninguém o faz como um profeta Nobody does it like a prophet Ela se vai antes de você saber que a perdeu It's gone before you know you lost it Há motivos para você manter suas mãos atadas There are reasons you keep your hands tied Há certas coisas que você não devia ter tentado There's certain things you shouldn't have tried Então se você tem algo a me dizer So if you've got it tell me something É melhor começar do começo You better go from the beginning
Todos esquecemos de dormir We all forget to sleep E então caímos nos pés de alguém Then crash at someone's feet Todo mundo pula uma batida Everybody skips a beat Deixamos as chances passar We let the chances pass As poucas que seguramos tão rapidamente The few we held so fast Todo mundo quebra um copo Everybody breaks a glass
E aqui estou no meio And here I'm standing in the middle Não só um pouco mas um bocado Not just a little but a hill-full Imaginando como peguei um resfriado Wondering how I got a head cold Desejando não saber o que eu sei Wishing I didn't know what I know Nunca se tratou de dinheiro It's never been about the money Somos valiosos, oh, você não é valioso We're worthy oh you're not worthy Não importa o quanto você tem em seu prato However much you've got on your plate Você é apenas tão bom quanto você reciproca You're as good as you reciprocate
Todos fingimos deixar We all pretend to keep Nossa língua dentro da boca Our tongue out of our cheek Todo mundo é o idiota que procura Everyone's the fool they seek Todos saímos dos trilhos We all go off the track E sentimos por nosso caminho de volta And feel for our way back Todo mundo quebra um copo Everybody breaks a glass Todo mundo quebra um copo Everybody breaks a glass
(Yeah, Shad) (Yeah, Shook) Com medo de olhar para os companheiros quando eles agem como companheiros Scared to look at peers when they peer back É estranho como tememos isso It's weird how we fear that É estranho como usamos máscaras It's weird how we wear masks Parece que tememos nossas próprias lágrimas mais do que gás lacrimogêneo It appears that we fear our own tears more than tear gas Minha turma tem sofrido nos últimos anos My team's struggling in years past Indo atrás de cerveja pra trazer a alegria de volta Looking to draft beer to bring cheers back Mas quando o jogo de beber acaba But when the drinking game's finished Nenhum recorde, só um copo vazio No Guinness, just a clear glass Vendo nossa verdadeira imagem refletida Seeing our real image mirrored back Os lugares que vamos para conseguir dar conta, é tão estranho The places that we go to cope, it's so strange Quando ficamos mais velhos, isso não muda When we're older folks, it don't change Tentando nos pendurar, não conhecemos as cordas Trying to hang, we don't know the ropes Quando caímos, ficamos com mais do que ombros quebrados When we fall, we got more than our shoulders broke Não é jogo It's no game É por isso que temos overdose de cocaína It's why we overdose on cocaine Fazemos nossos cérebros entrarem em coma, sem culpa Get our brains comatose, there's no blame Se você já conheceu a vergonha, conheceu a dor If you've ever know shame, known pain Conheceu dias quando as coisas realmente não parecem bem Known days when it really don't feel ok Uh (Uh, okay)
Em algum lugar jaz a perfeição Somewhere perfection lies Mas não para você e eu But not for you and I Todo mundo tropeça às vezes Everybody trips sometimes Quando cidades desabam como cabanas When cities fall like shacks Paredes eventualmente racham Walls eventually crack Todo mundo quebra um copo - tradução @okinawasunset Everybody breaks a glass