(Robin Thicke) We are at war With the universe The sky is falling and the only thing that can save us now is sensitivity and compassion
nos estamos em guerra But I know one thing's for sure com o universo I'm gonna get my kicks before it all burns down o ceu esta caindo e a unica coisa que pode nos salvar agora eh sensibilidade e compaixão
mais eu sei que uma coisa eh pra valer Lil Wayne Parts: eu vou salvar todos os meus tenis antes que tudo pegue fogo Some say tragedy is hard to get over But some time that tragedy means its over, soulja from the academy, league of rollers I deny being down though they seem to hold us my shoulders are strong, i prove them wrong I ain't doing nothin but movin on, let the truth be known But they talk that freedom matters, and didn't even leave a ladder, damn
(Verse 1 - Lil' Wayne) I work at the corner store We all got problems problems Who was gon fight alone No one's gon save us now How you feel, you're not alone We're all just jealous jealous We don't reach the sky no more We just can't overcome no
Yeah, alguns falam que tragedia eh dificil de se superar Chorus mais alguma hora essa tragedia aparece ter terminado, guerreiro Tie my hands da academia, liga dos policiais What am I gonna be eu nego estar em baixo mais eles parecem segurar a gente What have I done so bad meus ombros sao fortes, eu mostro eles o contrario What is my destiny eu nao estou fazendo nada mais seguindo adiante, deixando a verdade ser vista Tie my hands mais eles falam como se liberdade fosse importante, e nem deixaram uma escada, merda What am I supposed to see (Robin Thicke) What have I done so bad eu trabaho na loja ali na esquina What am I gonna be todos nos temos problemas, problemas quem foi lutar sozinho ninguem vai nos salvar agora como voce se sente, voce nao esta sozinho nos apenas somos invejosos, invejosos nos nao alcancamos o ceu mais nos apenas nao podemos superar, nao
Chorus (Robin Thicke) I, knock on the door, hope isn't home, fates not around, the lucks all gone don't ask me whats wrong, ask me whats right and ima tell you whats life and did you know? I lost everything, but I ain't the only one first came the hurricane, then the morning sun Excuse me if I'm on one, and don't trip if i light one, i walk a tight one They try to tell me keep my eyes open my whole city under water, some people still floatin then they wonder why black people still voting, cause your presidents still chokin Take away the football team, the basketball team now all we got is me to represent New Orleans no governor, no help from the mayor just a steady beatin heart, and a wish and a prayer
Voce amarra minhas maos These friends they come and go o que sera de mim but I got family family o que eu fiz de tao errado These kids so fast they grow qual eh o meu destino They learn so quickly now voce amarra minhas maos But there's no way to go, oq eu eu sou suposto a ver but there's future future o que eu fiz de tao errado Don't make this seem so low o que sera de mim That we can't overcome
(Verse 2 - Lil' Wayne) Chorus
Eu, bato na porta, esperanca nao esta em casa and if you come from under the water then theres fresh air sorte nao esta por perto, felicidade foi perdida just breathe baby, gods got a blessing to spare nao me pergunte o que esta errado, me pergunte o que esta certo yes, i know the process has so much stress e eu lhe falo o que eh a vida but its the progress that fills the best e voce sabia? cause i came from the projects straight to success eu perdi tudo, mais eu nao fui o unico and your next, so try they cant steal your pride its inside primeiro veio o furacao depois o sol da manha then find it and keep on grinding Lincenca se eu estiver sobre o efeito de um, e nao se caia se eu acender um, eu faco um bem estreito cause in every dark cloud theres a silver lining eles tentao me falar para manter meus olhos abertos I know... minha cidade toda de baixo d'agua algumas pessoas continuam boiando e eles imaginam porque os negros continuam votando, porque os seus presidentes continuam engasgados tire o time de football, o de basquete agora tudo o que restou sou eu pra representar Nova Orleans, caralho sem governador, sem ajuda do prefeito apenas um estavel coracao batente, um desejo e um rezador vamos rezar
(Verse 3 - Robin Thicke) Right now we just riding on love And shining dark, we aint tryna do nothing be at the heart We need love, that's all now
esses amigos vem e vao Chorus: mais eu tenho familia, familia You tie my hands, what am i gonna be essas criancas crescem tao rapido What have i done so bad, what is my destiny eles aprendem tao rapido agora You tie my hands, what am I going to see mais nao ah para aonde ir What have I done so bad, what am I gonna be mais ah um futuro, futuro nao faca isso parecer perdido e nos nao podemos superer
Chorus (Robin Thicke) Born right here in the USA But due to tragedy, looked on by the whole world as a refugee So, accept my emotion, do not take it as an offensive gesture It's just the epitome of my soul And I must be me We got spirit y'all We go spirit We got soul y'all We got soul They don't want us to see, But we already know
Voce amarra minhas maos o que sera de mim o que eu fiz de tao errado qual eh o meu destino voce amarra minhas maos oq eu eu sou suposto a ver o que eu fiz de tao errado o que sera de mim
(Verse 4 - Lil' Wayne)
e se voce vem de debaixo dessa agua entao tem ar fresco apenas respire baby, Deus tem uma bencao para destribuir sim , eu sei que o processo tem muito estresso mais eh o progresso que se sente melhor e voce eh o proximo, entao tente eles nao podem roubar o seu amor proprio esta dentro de voce entao ache-o e matenha-o seguro porque em toda nuvem escura tem um forro de prata eu sei..
yeah, yeah... yeah ve.. agora nos etamos apenas passeando no amor e brilhe no escuro, nao estamos tentando fazer nada mais estar no coracao precisamos de amor, isso eh tudo por enquanto
Chorus (Robin Thicke)
Voce amarra minhas maos o que sera de mim o que eu fiz de tao errado qual eh o meu destino voce amarra minhas maos oq eu eu sou suposto a ver o que eu fiz de tao errado o que sera de mim
nascido bem aqui nos EUA mais previsto para tragedias, visto polo mundo todo como um refugio entao, aceite minha emocao, nao a tenha como um gesto ofensivo e apenas o resumo da minha alma e eu devo ser eu mesmo nos temos espirito gente nos temos espirito nos temos uma alma gente nos temos uma alma eles nao querem que a gente veja, mais a gente ja sabe