Longe, um caso de amor distante Far away, a distant love affair Cresceu em algo que era gentil e sentimental Grew into something that was gentle and sentimental E agora eu sei que o amor encontrou toda a glória And now I know that love has found full glory Mais perto agora, seu amor aqueceu um coração Closer now, your love has warmed a heart Isso poderia ter congelado nesses dias frios That could have frozen in these cold days Onde o amor é ridicularizado Where love is laughed at Até que você veio para me mostrar toda a glória do amor Until you came to show me love's full glory
Em primeiro lugar minha tristeza First of all my sadness Aquecido ao Sol Warmed in the sunshine Quando você veio me mostrar que o amor nunca vai morrer When you came to show me that love will never die Agora eu não estou tão solitário Now I'm not so lonely Você está aqui ao meu lado You are here beside me Dando-me a confiança que só você pode mostrar Giving me the confidence that you alone can show
Me leve para casa Take me home
Agora, finalmente, eu encontrei você Now at last I found you Você está aqui ao meu lado You are here beside me Compartilhando a felicidade que só você pode dar Sharing in the happiness that you alone can give Agora eu não estou tão solitário Now I'm not so lonely Você está aqui ao meu lado You are here beside me Dando-me a confiança que só você pode mostrar Giving me the confidence that you alone can show
Me leve para casa Take me home
Longe, um caso de amor distante Far away, a distant love affair Cresceu em algo que era gentil e sentimental Grew into something that was gentle and sentimental E agora eu sei que o amor encontrou toda a glória And now I know that love has found full glory Mais perto agora, seu amor aqueceu um coração Closer now, your love has warmed a heart Isso poderia ter congelado nesses dias frios That could have frozen in these cold days Onde o amor é ridicularizado Where love is laughed at Dando-me a confiança que só você pode mostrar Giving me the confidence that you alone can show
Me leve para casa Take me home
Longe, um caso de amor distante Far away, a distant love affair Cresceu em algo que era gentil e sentimental Grew into something that was gentle and sentimental E agora eu sei que o amor encontrou toda a glória And now I know that love has found full glory Mais perto agora, seu amor aqueceu um coração Closer now, your love has warmed a heart Isso poderia ter congelado nesses dias frios That could have frozen in these cold days Onde o amor é ridicularizado Where love is laughed at