Balançando sombras, uma voz falando, um vento frio ゆれるかげ はなしごえ つめたいかぜ Em uma fotografia, um sentimento flutuante de ser incapaz de voltar しゃしんにはもどらないかんじょうがふゆう
As sombras desaparecendo, em uma noite de agosto きえるかげ はちつきのよるに Vendo desaparecerem, o desparecimento foi visto みえてはきえた きえてはみえた Como em um sonho, como em um sonho dentro da minha cabeça ゆめみたいにあたまんちゅうがゆめみたいに Elas desapareceram きえた Eu fecho meus olhos, lembro de uma paisagem de inverno めをとじてたふゆのけしきおもいだしてた Ambiguamente あいまいに Como um vidro, dezembro é がらすみたいなじゅうにつきが Acústico, ressonante あこうすてびくよ
Desde que o tempo esteve mudando a paisagem じかんがけしきをかえちゃうから O interior da minha cabeça se tornou puro branco あたまんちゅうがまっしろになって Isso é como um sonho dezembro é ゆめみたいににさじゅうにつきが Acústico, ressonante あこうすてびくよ
Acústico ressonante あこうすてびくよ Acústico, ressonante あこうすてびくよ Acústico, ressonante あこうすてびくよ Acústico, ressonante あこうすてびくよ