Você disse que eu sou tudo o que você sempre precisou You said I’m all you ever needed Mas você não me quer o tempo todo But you don’t want me all the time Nos imagine vivendo perto de um rio Imagine us living by a river Eu fui sua Shotgun Bride I was your shotgun bride
James estava contando segredos James was telling secrets E você segurou meus dedos And you held my fingers Enquanto você me afastava As you drive me away Me amarrava de novo, me subornava Tie me up again, bribe me away
Você disse que ela é tudo o que você sempre precisou You said she’s all you ever needed Somos apenas estranhos com amarras de cobre We’re just strangers with copper bindings Preciso que você devolva meus pulmões Need you to give me back my lungs Então meu corpo pode me perdoar lentamente So my body can forgive me slow
E eu posso lutar contra isso com minhas mãos And I can fight this with my hands Mas minha cabeça não me deixa, você ainda está aqui But my head won’t let me, you’re still here
Sei que você já viu todas as maneiras que meu corpo pode falar I know that you’ve seen all the ways that my body can talk Mas eu nunca ouvi isso, nunca ouvi isso assim But I never heard it like, I never heard it like that Tão longe de suas mãos, antes, agora eu estou dizendo que era mais So far from your hands, before, now I’m telling it was more As amarras estão apertadas enquanto mordemos nossa língua novamente The binds are tight as we bite our tongue again
Você disse que ela é tudo que você sempre precisou You said she’s all you ever needed Somos apenas estranhos com amarras de cobre We’re just strangers with copper bindings Preciso que você devolva meus pulmões Need you to give me back my lungs Então meu corpo pode me perdoar lentamente So my body can forgive me slow
E eu posso lutar contra isso com minhas mãos And I can fight this with my hands Mas minha cabeça não me deixa, você ainda está aqui But my head won’t let me, you’re still here
Sei que você já viu todas as maneiras que meu corpo pode falar I know that you’ve seen all the ways that my body can talk Mas eu nunca ouvi isso, nunca ouvi isso assim But I never heard it like, I never heard it like that
E eu posso lutar contra isso com minhas mãos And I can fight this with my hands Mas minha cabeça não me deixa, você ainda está aqui But my head won’t let me, you’re still here