Ah, dia sombrio Oh, dark day Eu era apenas alguém para dominar? Was I just someone to dominate? Uma oponente à altura, pederneira contra minha lâmina, agora estamos brincando com sombras Worthy opponent, flint to my blade, now we're playing with shadows Na Sunset Tower, você disse: Abra a boca At the Sunset Tower, you said: Open your mouth Eu abri I did
E o que jorrou para fora naquele dia foi a verdade And what came spilling out that day was the truth Se eu tivesse virgindade, eu a teria dado também If I'd had virginity, I would have given that too
Por que nós corremos para quem corremos? Why do we run to the ones we do? Eu não pertenço a ninguém, uh I don't belong to anyone, ooh
Ah, dia sombrio Oh, dark day Eu era apenas sangue novo para ser gravado? Was I just young blood to get on tape? Porque você me dedurou quando as coisas ficaram difíceis 'Cause you dimed me out when it got hard Um gancho na garganta, eu estava desprevenida Uppercut to the throat, I was off guard Pura heroína confundida com peso-pena Pure heroine mistaken for featherweight
Mas o que jorrou para fora naquele dia foi a verdade But what came spilling out that day was the truth E uma vez que pude cantar de novo, eu jurei que nunca mais And once I could sing again, I swore I'd never let Me permitiria cantar de novo para você, ah-ah-ah Let myself sing again for you, oh-oh-oh Ah-ah-ah Oh-oh-oh Ah-uou-ah-ah Oh-woah-oh-oh Cantando Singing
Eu disse: Por que corremos para quem corremos? Said: Why do we run to the ones we do? Eu não pertenço a ninguém, uh I don't belong to anyone, ooh Eu te transformei em Deus porque era tudo I made you God 'cause it was all Que eu sabia fazer That I knew how to do Mas eu não pertenço a ninguém, uh But I don't belong to anyone, ooh
Será que um dia eu vou amar de novo? Am I ever gonna love again? Será que um dia eu vou amar de novo? Am I ever gonna love again? Será que um dia eu vou amar de novo? Uh Am I ever gonna love again? Ooh Será que um dia eu vou amar de novo? (Será que eu vou amar de novo? Conte para as pombas) Am I ever gonna love again? (Am I ever gonna love again? Tell it to the rock doves) Algum dia verei em você um amigo? (Cante para a fonte) Will you ever feel like a friend? (Sing it to the fountain) Será que um dia eu vou amar de novo? Am I ever gonna love again? Você entende? Do you understand? Conte para eles Tell it to 'em'