Eu sinto há algo aqui, I feel there's something here, Mas eu não sei. But I don't know. Meu coração bate mais rapidamente, agora... My heart beats quicker, now... Por causa de você. Because of you.
[Coro:] [Chorus:] Você é a menina com o vestido vermelho You're the girl with the red dress on, Você é a menina com quem eu sonhei You're the girl I've dreamed about... pondo pra fora. Drifting away. Nós não estamos sós, só você e eu, bebê. We're not alone, just you and me, baby. Me leve pra casa. Take you home. (Não me fale você não é) (Don't tell me you're not) Eu estou tão apaixonado pelo pensamento de amar voce, bebê. I'm so in love with the thought of loving you, baby. Meu coração bate mais rapido, agora. My heart beats quicker, now. Meu coração bate rapidamente por você. My heart beats fast for you.
Você me deixa estupefato, e tão amedrontado. You leave me speechless, and so afraid. Sendo rejeitado por você significa tudo. Being rejected by you means everything.
[Coro] [Chorus]
Podo pra fora, eu sonho com o dia, eu estou beijando a dor indo embora. Drifting away, I dream of a day, I'm kissing the pain away. Beijando a dor, eu sonho com o dia, eu estou beijando a dor indo embora. Kissing the pain, I dream of a day I'm kissing the pain away. (Eu beijarei a dor pra ir embora). (I'll kiss the pain away).
Nós não estamos sós... We're not alone...