Sem dúvidas Hands down Eu sou muito orgulhosa para o amor I'm too proud for love Mas com os olhos fechados But with eyes shut É em você que eu estou pensando It's you I'm thinking of Mas como nós passamos do A para B? But how we move from a to b? Isso não depende de mim It can't be up to me Porque você não sabe 'Cause you don't know Olho no olho Eye to eye Coxa com coxa Thigh to thigh Eu deixo ir I let go
Acho que estou I think I'm Um pouco, um pouco A little bit, a little bit Um pouco apaixonada por você A little bit in love with you Mas apenas se você estiver But only if you're Um pouco, um pouco, um pouco A little bit, a little bit, little bit Apaixonado por mim In lo-lo-lo-lo-love with me Oh Oh
E por você eu mantenho minhas pernas abertas And for you I keep my legs apart E esqueço do meu coração estragado And forget about my tainted heart E eu nunca vou ser a primeira And I will never ever be the first A dizer isto To say it Mas eu continuo But still I Sim, você sabe que eu, eu, eu Yes you know I, I, I Eu deveria fazer isso I would do it Apertar o botão Push a button
Puxaria um gatilho Pull a trigger Escalaria uma montanha Climb a mountain Pularia de um penhasco Jump off a cliff Porque você sabe, bebê 'Cause you know baby Eu te amo te amo um pouco I love you love you a little bit Eu faria, eu diria I would do it, I would say it E falaria sério, nós poderíamos fazer dar certo I would mean it, we could do it Seria só eu e você, e se ao menos eu It was you and I and if only I
Acho que estou I think I'm Um pouco, um pouco A little bit, a little bit Um pouco apaixonada por você A little bit in love with you Mas apenas se você estiver But only if you're Um pouco, um pouco, um pouco A little but, a little bit, little bit Apaixonado por mim In lo-lo-lo-lo-love with me Oh Oh
Venha aqui, fique comigo Come here, stay with me Afague meus cabelos Stroke me by the hair Porque eu daria qualquer coisa, qualquer coisa 'Cause I would give anything, anything Pra ter você como meu homem To have you as my man (Pra ter você como meu homem) (To have you as my man) Um pouco, um pouco A little bit, a little bit Um pouco apaixonada por você A little bit in love with you Mas apenas se você estiver But only if you're Um pouco, um pouco, um pouco A little but, a little bit, little bit Apaixonado por mim In lo-lo-lo-lo-love with me