O mundo ainda não acabou The world isn't over yet Nós ainda temos uma chance de fazer nossas apostas We've still got a chance to place our bets Nós dois fizemos um pouco de confusão We both made a little mess Nada que nossos corações não possam consertar Nothing our two hearts can't put back Eu nunca vou te amar menos I'll never love you less Não deixe que suas preocupações te façam pensar duas vezes Don't let your worries second guess Nós vamos começar de novo, vivendo uma vida sem arrependimentos We'll start over fresh, living a life with no regrets Vivendo uma vida sem arrependimentos Living a life with no regrets
Eu tenho meus problemas, eu admito I've got my issues, I admit that Você tem alguns medos que a prendem You got some fears that hold you back Mas agimos como se fôssemos crianças But we are acting like we're children Procurando a culpa para o que nos falta Looking to blame for what we lack
Antes de perder tudo, nós temos o amanhã Before we lose everything, we have tomorrow Podemos esquecer o que deu errado ontem, querida? Can we forget what went wrong yesterday, darling?
O mundo ainda não acabou The world isn't over yet Nós ainda temos uma chance de fazer nossas apostas We've still got a chance to place our bets Nós dois fizemos um pouco de confusão We both made a little mess Nada que nossos corações não possam consertar Nothing our two hearts can't put back Eu nunca vou te amar menos I'll never love you less Não deixe que suas preocupações te façam pensar duas vezes Don't let your worries second guess Nós vamos começar de novo, vivendo uma vida sem arrependimentos We'll start over fresh, living a life with no regrets Vivendo uma vida sem arrependimentos Living a life with no regrets
Eu sei que você está se deixando louca I know you're driving yourself crazy Pensando que o tempo te deixou pra trás Thinking that time has passed you by Você não está perdida, onde disse que estaria You're not lost where you said you'd be Mas diga-me, quem está nessa mentira? But tell me, who is in this lie?
Antes de perder tudo, nós temos o amanhã Before we lose everything, we have tomorrow Podemos esquecer o que deu errado ontem? Então, querida Can we forget what went wrong yesterday? So, darling
O mundo ainda não acabou The world isn't over yet Nós ainda temos uma chance de fazer nossas apostas We've still got a chance to place our bets Nós dois fizemos um pouco de confusão We both made a little mess Nada que nossos corações não possam consertar Nothing our two hearts can't put back Eu nunca vou te amar menos I'll never love you less Não deixe que suas preocupações te façam pensar duas vezes Don't let your worries second guess Nós vamos começar de novo, vivendo uma vida sem arrependimentos We'll start over fresh, living a life with no regrets Vivendo uma vida sem arrependimentos Living a life with no regrets
O mundo não acabou The world isn't over Nós sempre podemos recomeçar We can always start over Sem peso sobre nossos ombros No weight on our shoulder O mundo não acabou, querida The world isn't over, darling
O mundo não acabou The world isn't over Nós sempre podemos recomeçar We can always start over Sem peso nenhum sobre nossos ombros No weight on our shoulder Viver uma vida sem arrependimentos Living a life with no regrets Uma vida sem arrependimentos Life with no regret